1
00:00:48,298 --> 00:00:50,968
ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ಫೈಲಿಂಗ್

2
00:00:58,850 --> 00:01:00,143
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನಮಸ್ಕಾರ.

3
00:01:00,769 --> 00:01:04,356
ನಾನು ಪಾರ್ಕ್ ಎ-ಜಿಯೋಂಗ್, ವಿಪಿ ಜಿಯೋನ್ ಜೇ-ಯೋಲ್
ಮಾಜಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಸಹಾಯಕ.

4
00:01:07,276 --> 00:01:09,278
ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ? ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಏನು ...

5
00:01:09,361 --> 00:01:10,529
ಇದೆಲ್ಲ ಏನು?

6
00:01:11,905 --> 00:01:13,240
ನೀವು ಮತ್ತೆ ಯಾವ ತಂತ್ರವನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

7
00:01:13,323 --> 00:01:14,741
ಇದು ಟ್ರಿಕ್ ಅಲ್ಲ, ತಂದೆ.

8
00:01:14,825 --> 00:01:17,911
ಅವಳು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಕರೆ ಮಾಡಿದಳು
ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿಗೆ ಒಂದು ನಿಲುವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು.

9
00:01:18,370 --> 00:01:21,290
ಎಲ್ಲಾ ಹೇಮು ಷೇರುದಾರರ ಸಭೆಗಳು
ಇದು ಆಕಸ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಯೋಜಿತವಲ್ಲವೇ?

10
00:01:22,291 --> 00:01:24,293
ನೀವು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತೀರಾ
ನಿಂತು ಮಾತನಾಡಲು?

11
00:01:24,376 --> 00:01:28,088
ಷೇರುದಾರರಿಂದಾಗಿ ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ
ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕಿದೆ.

12
00:01:28,630 --> 00:01:32,342
ಷೇರುದಾರರು ಮಾತ್ರ
ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ ...

13
00:01:39,975 --> 00:01:43,895
ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ
ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ

14
00:01:44,229 --> 00:01:47,566
ಯಾವಾಗ ವಿಪಿ ಜಿಯೋನ್ ಜೇ-ಯೋಲ್
ಹೇಮು ಫಾರ್ಮಾಸ್ಯುಟಿಕಲ್‌ನ ಸಿಇಒ ಆಗಿದ್ದರು

15
00:01:47,649 --> 00:01:49,610
ಅವರು ಬಿಲಿಯನ್ ಗಟ್ಟಲೆ ಹಣವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರು
ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ

16
00:01:49,693 --> 00:01:52,070
ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಡಿಪಾಯಕ್ಕೆ
ಅವರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು.

17
00:01:52,362 --> 00:01:55,157
ಆದರೆ, ಲೆಕ್ಕ ಪರಿಶೋಧನೆ ನಡೆಸಿಲ್ಲ.
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ...

18
00:01:55,240 --> 00:01:56,950
ಇದು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು.

19
00:01:57,284 --> 00:01:58,452
ಅದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ

20
00:01:58,535 --> 00:02:02,247
ಜೂ ಇನ್-ಎ, ಆಡಿಟ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ,
ತನಿಖೆಯ ಹೊಣೆ ಹೊತ್ತವರು

21
00:02:02,748 --> 00:02:04,708
ವರ್ಗಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಟ್ಟರು.

22
00:02:10,797 --> 00:02:13,216
ನೀವು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ, ಶ್ರೀಮತಿ ಜೂ?

23
00:02:30,025 --> 00:02:33,236
ಹೇಮು ಫಾರ್ಮಾಸ್ಯುಟಿಕಲ್ ಎಂಬುದು ನಿಜ
ಜೀ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ದೇಣಿಗೆ ನೀಡಿದರು.

24
00:02:34,863 --> 00:02:38,784
ಆದರೆ ಇವೆ ಎಂದು ನಾನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದೆ
ಕಾನೂನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲ.

25
00:02:38,867 --> 00:02:40,744
ನೀವು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದ ಕಾರಣ
ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು

26
00:02:40,827 --> 00:02:42,537
ಅಂದರೆ
ನೀವು ಆಡಿಟ್ ನಡೆಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲವೇ?

27
00:02:43,955 --> 00:02:45,707
ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧನೆಯು ಅಪಾಯ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.

28
00:02:46,291 --> 00:02:48,669
ನಾನು ಅಪಾಯವನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಿದೆ
ಆಡಿಟ್ ನಡೆಸುವುದು

29
00:02:48,919 --> 00:02:51,922
ಅಪಾಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು
ಅದನ್ನು ನಡೆಸದಿರುವುದು.

30
00:02:52,005 --> 00:02:53,674
ಓಹ್ ಹ್ಯುನ್-ಯಂಗ್
ಜಿಯೋನ್ ಜೇ-ಯೋಲ್

31
00:02:54,675 --> 00:02:57,844
ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಕ್ಲೈಕ್ ಬಣಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ
ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಮು ಒಳಗೆ.

32
00:02:58,720 --> 00:03:02,641
ನಾನು ತನಿಖೆ ಯೋಚಿಸಿದೆ
ರಾಜಕೀಯ ಆವೇಶಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ

33
00:03:02,724 --> 00:03:05,560
ಹೇಮು ಹಾಕುವುದು
ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆಗೆ.

34
00:03:05,644 --> 00:03:07,688
ನನ್ನ ಪಾಯಿಂಟ್

35
00:03:08,105 --> 00:03:10,774
ಯಾರು ನಿಮಗೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ
ಅದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಹಕ್ಕು?

36
00:03:10,857 --> 00:03:12,943
ಅಂತಹ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ನನ್ನ ಕೆಲಸ.

37
00:03:13,193 --> 00:03:16,029
ಶ್ರೀಮತಿ ಜೂ ಅವರ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ನಾವು ಹೇಗೆ ನಂಬಬಹುದು?

38
00:03:16,363 --> 00:03:19,074
ವಿಪಿ ಜಿಯೋನ್ ಜೇ-ಯೋಲ್
ಮತ್ತು ಆಡಿಟ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜೂ ಇನ್-ಎ

39
00:03:19,157 --> 00:03:20,492
ಪ್ರಣಯ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿದ್ದರು.

40
00:03:21,576 --> 00:03:25,622
ಶ್ರೀಮತಿ ಜೂ ಅವರ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ
ಕಂಪನಿಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರವೇ?

41
00:03:26,081 --> 00:03:27,749
ಅವಳು ಆ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ ಏನು

42
00:03:28,333 --> 00:03:30,001
ವಿಪಿ ಜಿಯೋನ್ ಜೇ-ಯೋಲ್ ಅವರ ಸಲುವಾಗಿ?

43
00:03:33,588 --> 00:03:36,007
ಒಳ್ಳೆಯತನ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಏನು
ಇದೆಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆಯೇ?

44
00:03:38,343 --> 00:03:39,678
ಯಾಕೆ ಏನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ?

45
00:03:40,846 --> 00:03:43,265
ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಿರಿ?
ಈ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆಯೇ?

46
00:03:44,933 --> 00:03:45,934
- ತಂದೆ.
- ಸರ್.

47
00:03:46,101 --> 00:03:47,185
- ತಂದೆ.
- ತಂದೆ.

48
00:03:47,269 --> 00:03:48,353
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರಾ?

49
00:03:48,603 --> 00:03:49,855
- ಓಹ್, ಇಲ್ಲ.
- ತಂದೆ!

50
00:03:49,938 --> 00:03:51,857
<i>ಹೇಮು ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ</i>
<i>ಇಂದು ನಡೆದ ಷೇರುದಾರರ ಸಭೆ</i>

51
00:03:51,940 --> 00:03:54,192
<i>ಆಪಾದನೆಗಳು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದವು</i>
<i>ಆಡಿಟ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಮುಚ್ಚಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ</i>

52
00:03:54,276 --> 00:03:57,320
{\an8}VP ಜಿಯೋನ್ ಜೇ-ಯೋಲ್ ಅವರ ದುರ್ನಡತೆ,
ದೊಡ್ಡ ವಿವಾದವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದೆ.

53
00:03:58,029 --> 00:04:02,617
<i>ಹೇಮು ಗ್ರೂಪ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಿಯೋನ್ ಮೂ-ಟೇ</i>
<i>ಸಭೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕುಸಿದಿದೆ</i>

54
00:04:02,701 --> 00:04:04,578
<i>ತಕ್ಷಣ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.</i>

55
00:04:04,995 --> 00:04:07,205
<i>ಹೇಮು ಗುಂಪು ಸಮಾವೇಶಗೊಂಡಿದೆ</i>
<i>ತುರ್ತು ಮಂಡಳಿ ಸಭೆ</i>

56
00:04:07,289 --> 00:04:10,250
<i>ವಿಶಾಲ-ಪ್ರಮಾಣದ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು</i>
<i>ಆಪಾದನೆಗಳಲ್ಲಿ.</i>

57
00:04:10,792 --> 00:04:13,879
<i>ಕಳವಳಗಳೊಂದಿಗೆ</i>
<i>ಎರಡೂ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಆರೋಗ್ಯದ ಮೇಲೆ</i>

58
00:04:13,962 --> 00:04:17,132
<i>ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣಾ ನೀತಿಗಳು ತೀವ್ರಗೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ</i>

59
00:04:17,215 --> 00:04:21,428
<i>ಹೇಮು ಗುಂಪಿನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಯುದ್ಧ</i>
<i>ಮತ್ತೆ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆಗೆ ಬಿದ್ದಿದೆ.</i>

60
00:04:34,441 --> 00:04:36,902
{\an8}ದೇವರೇ, ಈ ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿರುವ ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗೆ

61
00:04:37,235 --> 00:04:39,321
{\an8}ನಾನು ನನ್ನ ಆಹಾರವನ್ನು ನುಂಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

62
00:04:39,404 --> 00:04:41,072
{\an8}ನೀವು ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಟಲನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.

63
00:04:41,323 --> 00:04:42,699
{\an8}ಒಳ್ಳೆಯ ಕೃಪೆ.

64
00:04:42,783 --> 00:04:45,577
{\an8}ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಪತ್ರಿಕಾ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ
ಸುದ್ದಿ ಬಂದ ನಂತರ ತುಂಬಿದೆ.

65
00:04:46,495 --> 00:04:49,122
{\an8}ಇದು ತೋರುತ್ತಿದೆ
ಎಲ್ಲಾ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

66
00:04:50,040 --> 00:04:53,418
{\an8}ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ವಿಪಿ ಹಗರಣದಿಂದಾಗಿ.

67
00:04:53,877 --> 00:04:56,213
{\an8}ಶ್ರೀಮತಿ. ಜೂ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿ
ಈಗಾಗಲೇ ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ.

68
00:04:56,421 --> 00:04:58,548
{\an8}ಓಹ್, ದೇವರೇ. ಹುಡುಗರೇ.

69
00:04:58,632 --> 00:05:00,884
{\an8}ನಾವು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಏನು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡೋಣ.

70
00:05:00,967 --> 00:05:04,221
ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿ ಅಥವಾ ಗೆಳೆಯ ಕೇಳಿದರೆ,
ನಿಮಗೆ ಏನೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿ.

71
00:05:04,304 --> 00:05:05,847
- ಅದು ಹೇಗೆ ಹರಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
- ಸರಿ.

72
00:05:05,931 --> 00:05:07,766
ಇದು ನಿಜ
ನಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

73
00:05:08,975 --> 00:05:11,144
ಶ್ರೀಮತಿ ಪಾರ್ಕ್ ವರದಿ ಕುರಿತು...

74
00:05:11,228 --> 00:05:12,687
ಅದರಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಸತ್ಯ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ?

75
00:05:13,021 --> 00:05:15,816
ಮಿಸ್ ಜೂ ಅವರಂತಹವರು ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಟ್ಟರೆ

76
00:05:15,899 --> 00:05:19,486
ಇನ್ನೂ ಇದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಅವಳ ಮತ್ತು ವಿಪಿ ನಡುವೆ ಏನಾದರೂ?

77
00:05:20,654 --> 00:05:21,905
ಇಲ್ಲ.

78
00:05:23,073 --> 00:05:25,367
ಅದು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು, ಶ್ರೀಮತಿ ಯೂನ್?

79
00:05:25,992 --> 00:05:28,495
ಮಿಸ್ ಜೂ ಈಗ ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

80
00:05:28,662 --> 00:05:30,956
- ಏನು?
- ಇದು ನಮ್ಮ ವಿಪಿ ಅಲ್ಲ.

81
00:05:32,165 --> 00:05:33,834
- ಅದು ಯಾರು?
- ಅದು ಯಾರು?

82
00:05:35,752 --> 00:05:38,672
ಇದು ನಮಗೆಲ್ಲ ತಿಳಿದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ.

83
00:05:38,755 --> 00:05:40,590
- ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಯಾರಾದರೂ? WHO?
- ನನಗೆ ಯಾರನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

84
00:05:40,674 --> 00:05:41,842
- ಏನು?
- ಅದು ಯಾರು?

85
00:05:42,133 --> 00:05:43,385
- ಅದು ಯಾರು?
- ಅದು ಯಾರು?

86
00:05:43,468 --> 00:05:45,428
- ಅದು ಯಾರು?
- ಹೌದು, ಅದು ಯಾರು? ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ.

87
00:05:45,512 --> 00:05:47,472
- ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡೋಣ.
- ಏನು?

88
00:05:47,848 --> 00:05:49,266
- ಬನ್ನಿ.
- ನೀವು ಸುಮ್ಮನೆ ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

89
00:05:49,349 --> 00:05:51,268
- ನೀವು ನಮಗೆ ಹೇಳಬೇಕು.
- ನಿಮಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು?

90
00:05:51,351 --> 00:05:52,477
- ಹೇಳಿ.
- ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ.

91
00:06:01,820 --> 00:06:03,280
ಆಡಿಟ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ

92
00:06:07,158 --> 00:06:09,286
ಅವರು ಇಡೀ ದಿನ ಅವಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

93
00:06:13,456 --> 00:06:16,459
ವಿಶೇಷ ತನಿಖಾ ಸಮಿತಿ

94
00:06:16,918 --> 00:06:18,420
ವಿಪಿ ಜಿಯೋನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ತಿಳಿಸಿ

95
00:06:18,503 --> 00:06:20,505
ನೀವು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದಾಗ
ಜೈ ಮೆಡಿಕಲ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಪ್ರಕರಣ.

96
00:06:21,006 --> 00:06:22,549
ನಾವು ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.

97
00:06:22,757 --> 00:06:24,092
ನೀವಿಬ್ಬರು ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

98
00:06:24,175 --> 00:06:25,302
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಇರಲಿಲ್ಲ.

99
00:06:25,385 --> 00:06:27,846
ಜೋಡಿಯಾಗಿದ್ದವರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ
ಕೇವಲ ಅಪರಿಚಿತರಾಗಿ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ.

100
00:06:27,929 --> 00:06:30,891
ಯಾವುದಾದರೂ ಕೆಟ್ಟ ಸಂಬಂಧ ಇರಬಹುದೇ?
ಮುರಿದ ದಂಪತಿಗಳಿಗಿಂತ?

101
00:06:31,892 --> 00:06:33,310
ಇದು ಅಪರಿಚಿತರಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ.

102
00:06:34,144 --> 00:06:36,730
ಗ್ರಾ.ಪಂ
ಅವರು ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.

103
00:06:36,813 --> 00:06:37,814
ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

104
00:06:37,898 --> 00:06:40,567
ನೀವು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿರುವಾಗಲೂ ಸಹ
ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಡಿಪಾಯ ಪ್ರಕರಣ?

105
00:06:42,485 --> 00:06:43,778
ಆಗಲೂ.

106
00:06:44,195 --> 00:06:46,323
ಜೈ ಮೆಡಿಕಲ್ ಫೌಂಡೇಶನ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ
ಷೇರುದಾರರ ದಾಖಲೆಗಳು

107
00:06:46,406 --> 00:06:49,367
ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಭೆಯ ನಿಮಿಷಗಳು
ಹೇಮು ಫಾರ್ಮಾಸ್ಯುಟಿಕಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು

108
00:06:49,451 --> 00:06:52,412
ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವ ಅನುಮೋದನೆಗಳು,
ಮತ್ತು ನಿಧಿ ಬಳಕೆಯ ದಾಖಲೆಗಳು.

109
00:06:53,163 --> 00:06:55,081
ನೀವೇ ನೋಡುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಓದಿದರೆ.

110
00:06:55,749 --> 00:06:58,084
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಿಇಒ ಆಗಿ ನಾನು ಯಾವುದೇ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ
ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ನಡೆಸುವಲ್ಲಿ

111
00:06:58,585 --> 00:07:02,005
ಅಥವಾ ಹೇಮು ಫಾರ್ಮಾಸ್ಯುಟಿಕಲ್‌ನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿಲ್ಲ
ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ.

112
00:07:02,339 --> 00:07:04,674
ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ

113
00:07:04,758 --> 00:07:05,800
ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ.

114
00:07:06,509 --> 00:07:09,012
ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ
ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ

115
00:07:09,304 --> 00:07:12,098
ಆಗ ಯಾವ ತಪ್ಪೂ ಇರಲಿಲ್ಲ
ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಶ್ರೀಮತಿ ಜೂ ಅವರ ಕಡೆಯಿಂದ

116
00:07:12,557 --> 00:07:13,934
ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ಅಲ್ಲ.

117
00:07:14,392 --> 00:07:18,313
ಅವಳ ತಪ್ಪು ಇಲ್ಲವೇನೋ
ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತೀರ್ಮಾನವಾಗಲಿದೆ.

118
00:07:18,563 --> 00:07:20,649
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಇವೆ
ವಾದಕ್ಕೆ ಆಧಾರಗಳು.

119
00:07:20,732 --> 00:07:23,568
ನಾವು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಖರವಾಗಿ ಅವಳು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ನೋಡಲಿಲ್ಲ.

120
00:07:24,736 --> 00:07:25,946
ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

121
00:07:41,836 --> 00:07:44,547
ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ನಾವು ಅಂದುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ.

122
00:07:46,591 --> 00:07:47,717
ಜೂ ಇನ್-ಎ ಹೇಳಿದ್ದೇನು?

123
00:07:48,134 --> 00:07:50,971
ಅವಳು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ
ಅವಳು ಅಧಿಕೃತ ಕರೆ ಮಾಡಿದಳು.

124
00:07:52,639 --> 00:07:55,225
ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಯಾಕೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ
ನಾವು ಇಷ್ಟು ದೂರ ಯಾವಾಗ ಬಂದೆವು?

125
00:07:57,435 --> 00:07:58,812
ಜೇ-ಯೋಲ್ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೋ ಇಲ್ಲವೋ

126
00:07:58,895 --> 00:08:01,314
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ
ಒಮ್ಮೆ ಹಗರಣದ ಸುದ್ದಿ ಹೊರಬಿದ್ದಿದೆ.

127
00:08:01,398 --> 00:08:03,108
ಎಲ್ಲಾ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಜೂ ಇನ್-ಎ ಅನ್ನು ತನ್ನಿ.

128
00:08:03,191 --> 00:08:04,901
- ಹೌದು, ಸರ್.
- ಸರಿ.

129
00:08:16,079 --> 00:08:18,164
<i>ನಾನು ಹೇಸಿನ್ ಡೈಲಿ ಜೊತೆಗಿದ್ದೇನೆ. ನಾವು ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ?</i>

130
00:08:18,248 --> 00:08:19,708
<i>ಹಲೋ, ಇದು XTM.</i>

131
00:08:19,791 --> 00:08:21,042
<i>ನೀವು ಸಂದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಿದ್ದೀರಾ?</i>

132
00:08:21,126 --> 00:08:22,752
<i>VP ಯ ಪ್ರೇಯಸಿ</i>

133
00:08:22,836 --> 00:08:25,005
<i>- ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಹಳ್ಳದಲ್ಲಿ ಕೊಳೆಯಬೇಕು.</i>
<i>- ದೇವರೇ, ಇದು ಸ್ಥೂಲವಾಗಿದೆ.</i>

134
00:08:25,630 --> 00:08:27,090
ಹಲೋ, ಶ್ರೀಮತಿ ಜೂ.

135
00:08:28,675 --> 00:08:29,718
ದೇವರೇ.

136
00:08:30,427 --> 00:08:31,845
ನೀನೊಬ್ಬ ಸುಂದರಿ.

137
00:08:33,304 --> 00:08:36,766
ಓಹ್, ನಾನು ಪಾರ್ಕ್ ಡೇ-ಗೆನ್
ಡೈಲಿ ಹ್ಯಾನ್‌ಸಂಗ್ ಜೊತೆಗೆ.

138
00:08:37,392 --> 00:08:39,477
ನಾನು ಹೇಳಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಕ್ಷಮಿಸಿ.

139
00:08:40,145 --> 00:08:42,897
ನೀವು ಮೈಪೋದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

140
00:08:44,607 --> 00:08:46,401
ನೀನು ಇದ್ದೆ
ಅಲ್ಲಿಯೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ.

141
00:08:47,527 --> 00:08:49,320
ನಾನು ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದೆ

142
00:08:49,779 --> 00:08:52,240
ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು.

143
00:09:00,290 --> 00:09:01,499
ಡೈಲಿ ಹ್ಯಾನ್ಸಂಗ್?

144
00:09:02,375 --> 00:09:04,627
ಬಹುಶಃ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ
ನೀವು ಮಾಧ್ಯಮದಂತಹ ಔಟ್ಲೆಟ್ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ

145
00:09:04,711 --> 00:09:06,379
ಅದು ಕೇವಲ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸುತ್ತದೆ

146
00:09:07,005 --> 00:09:09,382
ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಕ್‌ಬೈಟ್ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ
ನೈಜ ವರದಿ ಮಾಡದೆ.

147
00:09:09,841 --> 00:09:11,551
ಈ ಪ್ರದೇಶವು ವರದಿಗಾರರಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ.

148
00:09:12,719 --> 00:09:13,720
ಭದ್ರತೆ?

149
00:09:14,304 --> 00:09:15,847
ಹೊರಗಿನವರೊಬ್ಬರು ಒಳಗೆ ಬಂದರು.

150
00:09:19,934 --> 00:09:21,978
- ನೀವು ಹೊರಡಬೇಕು.
- ಕ್ಷಮಿಸಿ.

151
00:09:22,479 --> 00:09:23,521
ನನ್ನ ಕೆಟ್ಟದು.

152
00:09:42,707 --> 00:09:43,708
ಹಾಪ್ ಇನ್.

153
00:09:56,262 --> 00:09:58,389
ಅಬ್ಬಾ, ಸುಮ್ಮನೆ ಅನ್ನಿಸಲಿಲ್ಲವೇ
ನಾವು ಆಕ್ಷನ್ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದಂತೆ?

154
00:09:59,099 --> 00:10:00,683
ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರಣಯ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ,
ಆಕ್ಷನ್ ಚಿತ್ರವಲ್ಲ

155
00:10:00,767 --> 00:10:02,227
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ
ಸರಿಯಾದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ.

156
00:10:02,644 --> 00:10:04,229
ಇದನ್ನು ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಆಕ್ಷನ್ ಚಿತ್ರ ಎಂದು ಕರೆಯೋಣ.

157
00:10:07,148 --> 00:10:08,691
ನಿಮಗೆ ಹೇಗನಿಸುತ್ತದೆ?

158
00:10:08,775 --> 00:10:10,401
ಇದು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿರಬೇಕು
ದಿನವಿಡೀ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

159
00:10:10,485 --> 00:10:11,861
ಅದು ಏನೂ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ.

160
00:10:12,195 --> 00:10:14,656
ನಾನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ನಗ್ನ ರೂಪದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದೆ.

161
00:10:14,739 --> 00:10:15,865
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಕಠಿಣವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

162
00:10:25,625 --> 00:10:27,168
ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಸುಸ್ತಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದಳು.

163
00:10:37,053 --> 00:10:38,638
ಓಹ್, ದೇವರೇ. ನಾನು ನಿದ್ರಿಸಿದೆ.

164
00:10:41,474 --> 00:10:43,059
ನಾನು ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯಲಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲವೇ?

165
00:10:44,227 --> 00:10:45,562
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.

166
00:10:49,732 --> 00:10:50,900
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆಯೇ?

167
00:10:51,484 --> 00:10:52,902
ನಾನು ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆದೆ?

168
00:10:52,986 --> 00:10:54,863
ನೀವು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

169
00:10:56,948 --> 00:10:58,491
ನೀವು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೀರಾ?

170
00:10:58,575 --> 00:11:00,076
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆದಿದ್ದೇನೆಯೇ?

171
00:11:00,160 --> 00:11:02,287
ನಿಜವಾಗಿಯೂ? ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ?
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?

172
00:11:02,370 --> 00:11:04,914
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೆನೇ? ಗಂಭೀರವಾಗಿ?

173
00:11:04,998 --> 00:11:06,166
- ನಾನು ...
- ನೀವು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

174
00:11:06,583 --> 00:11:08,334
ನೀನು ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿತ್ತು.

175
00:11:10,670 --> 00:11:12,922
ಆದರೆ ನೀನು ಸತ್ತು ಮಲಗಿದ್ದೆ.

176
00:11:13,298 --> 00:11:15,300
ಮನೆಗೆ ಬಂದ ತಕ್ಷಣ

177
00:11:15,383 --> 00:11:17,552
ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ
ನಂತರ ನೇರವಾಗಿ ಹಾಸಿಗೆಗೆ ಹಾರಿ.

178
00:11:18,928 --> 00:11:20,305
ನೀವು ತುಂಬಾ ನಗ್ತೀರಿ.

179
00:11:21,014 --> 00:11:22,098
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

180
00:11:25,101 --> 00:11:26,436
ನನ್ನನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಿಡಿ.

181
00:11:35,111 --> 00:11:36,362
ಸವಾರಿಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

182
00:11:36,446 --> 00:11:38,072
ಹೊರಬರಬೇಡಿ. ಮನೆಗೆ ಹೋಗು.

183
00:11:38,156 --> 00:11:39,407
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಮೊದಲು ನಿನ್ನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

184
00:11:39,699 --> 00:11:42,410
ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟೆ.
ಈಗ ನೀವು ಓಡಿಸುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

185
00:11:42,493 --> 00:11:44,037
ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ನೀವು ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ.

186
00:11:44,954 --> 00:11:46,414
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

187
00:11:47,749 --> 00:11:49,834
ಹಾಗಾದರೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡೋಣ. ನಾವು ಅಲೆಯುತ್ತೇವೆ.

188
00:11:50,293 --> 00:11:52,128
ವಿದಾಯ. ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ.

189
00:11:53,087 --> 00:11:54,214
ನಾನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ನಡೆಯಲು ಒಳ್ಳೆಯವನಲ್ಲವೇ?

190
00:12:00,553 --> 00:12:02,055
ವರದಿಗಾರರು ಇದ್ದಾರೆ
ನಿಮ್ಮ ಕಟ್ಟಡದ ಹೊರಗೆ.

191
00:12:38,883 --> 00:12:39,926
ಕೊರೆಯುವ ಚಳಿ.

192
00:13:05,034 --> 00:13:06,911
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ.

193
00:13:07,453 --> 00:13:08,788
ನನಗಾಗಿ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ನೋಡಿ.

194
00:13:10,456 --> 00:13:13,876
- ನೀವು ಮುಗಿಸಿದರೆ, ಹೊರಗೆ ಬಂದು ತಿನ್ನಿರಿ.
- ಸರಿ.

195
00:13:19,382 --> 00:13:21,676
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ನಾನು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ?

196
00:13:22,844 --> 00:13:25,013
ಇದು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಲ್ಲ.
ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

197
00:13:28,850 --> 00:13:32,186
ನನ್ನ ದೇವರೇ. ಇದೆಲ್ಲ ಏನು?
ಇದು ಒಟ್ಟು ಹಬ್ಬ.

198
00:13:32,270 --> 00:13:34,063
ಕಳೆದ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸಹೋದರಿಯರು ಬಂದಿದ್ದರು.

199
00:13:34,480 --> 00:13:37,859
ಅವರು ಕಿಮ್ಚಿ ಮಾಡಿದರು, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಕೆಲವನ್ನು ಕೇಳಿದೆ
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು.

200
00:13:38,067 --> 00:13:40,778
ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಆಹಾರವನ್ನು ತಂದರು
ಸಂಪೂರ್ಣ ಫ್ರಿಜ್ ತುಂಬಲು.

201
00:13:40,862 --> 00:13:43,406
ಜನರು ಕಾಲಮಾನದ ಕೋಳಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆಯೇ
ಕಿಮ್ಚಿ ಮಾಡುವಾಗ?

202
00:13:44,490 --> 00:13:47,201
ಇಲ್ಲ, ಅವರು ಇದನ್ನು ತಂದರು
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನದು.

203
00:13:47,493 --> 00:13:49,203
ಕಾಕಲ್ಸ್ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ಕಷ್ಟ

204
00:13:49,287 --> 00:13:51,873
ಹಾಗಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ,
ಆದರೆ ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.

205
00:13:52,332 --> 00:13:53,750
ಅವಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು.

206
00:13:54,000 --> 00:13:56,461
ಅವಳು ತುಂಬಾ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ,
ಮತ್ತು ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿನ್ನಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

207
00:13:58,212 --> 00:13:59,213
ನೋಹ್ ಕಿ-ಜುನ್.

208
00:13:59,839 --> 00:14:02,091
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತದೆ.

209
00:14:03,217 --> 00:14:04,469
ನನ್ನ ಇಷ್ಟಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ.

210
00:14:04,552 --> 00:14:06,763
ಅತಿಯಾದ ಪ್ರೀತಿ ಕೂಡ ಒಂದು ಉಪದ್ರವ.

211
00:14:08,973 --> 00:14:10,183
ಏನು ಹಾಳಾದ ವಿಷಯ ಹೇಳಲು.

212
00:14:13,394 --> 00:14:14,687
ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

213
00:14:15,813 --> 00:14:17,523
ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಯರು ಹೇಗಿದ್ದಾರೆ?

214
00:14:17,607 --> 00:14:19,233
ನಾನು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

215
00:14:22,320 --> 00:14:23,363
ನನ್ನ ಅಕ್ಕ...

216
00:14:26,240 --> 00:14:28,117
- ಅವರು ಕೇವಲ ಸಹೋದರಿಯರು.
- ಏನು?

217
00:14:28,201 --> 00:14:29,494
ಹೇಳಲು ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಇಲ್ಲ.

218
00:14:30,661 --> 00:14:31,662
- ಓಹ್, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.
- ಏನು?

219
00:14:32,455 --> 00:14:35,875
- ನನ್ನ ಸಹೋದರಿಯರ ಮಕ್ಕಳು ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದಾರೆ.
- ನಾನು ನೋಡೋಣ.

220
00:14:37,752 --> 00:14:38,753
ಇಲ್ಲಿ.

221
00:14:39,921 --> 00:14:41,089
ಅದು ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾಗಿದೆ.

222
00:14:48,096 --> 00:14:49,722
ಎಷ್ಟು ಮಧುರ...

223
00:15:11,869 --> 00:15:13,830
ಹೇಮು ಅವರ ಸಹೋದರ ಕಲಹ:
ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಫೆಮ್ಮೆ ಫೇಟೇಲ್ ಆಡಿಟರ್

224
00:15:24,465 --> 00:15:26,300
ಗೆಳೆಯರೇ, ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಓದಿದ್ದೀರಾ...

225
00:15:30,972 --> 00:15:32,098
ನೀವು ಅದನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

226
00:15:39,188 --> 00:15:42,942
<i>ಆಡಿಟ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಆರೋಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ</i>
<i>VP ಜಿಯೋನ್ ಜೇ-ಯೋಲ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧ.</i>

227
00:15:43,776 --> 00:15:45,653
<i>ಅವಳ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ದಾಂಪತ್ಯ ದ್ರೋಹ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆಯೇ?</i>

228
00:15:46,654 --> 00:15:50,658
<i>ಜೂ ಜನಿಸಿದರು ಎಂಬುದು ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಸಂಗತಿ</i>
<i>ವಿವಾಹೇತರ ಸಂಬಂಧದಿಂದ.</i>

229
00:15:51,534 --> 00:15:54,287
<i>ಆದರೆ ಅವಳ ಸುತ್ತಲಿನ ಪುರುಷರ ಸರಮಾಲೆ</i>
<i>ಯಾರು ಇಡೀ ನಿಗಮವನ್ನೇ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದರು</i>

230
00:15:54,370 --> 00:15:55,830
<i>ಇಲ್ಲಿಗೆ ಮುಗಿಯುವುದಿಲ್ಲ.</i>

231
00:15:56,622 --> 00:15:57,707
<i>ನನ್ನ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಪ್ರಕಾರ...</i>

232
00:15:57,790 --> 00:16:00,668
"ಇದು ದೃಢಪಟ್ಟಿದೆ
ಅವಳು ನೋಹ್ ಜೊತೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು

233
00:16:00,751 --> 00:16:03,463
ಅವಳ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು
ಆಡಿಟ್ ತಂಡದಲ್ಲಿ."

234
00:16:04,130 --> 00:16:07,216
ಅದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಆಘಾತಕಾರಿ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ
ನೋಹ್ ತನಿಖೆಯ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದ್ದರು

235
00:16:07,300 --> 00:16:08,593
ಹೇಮು ಫಾರ್ಮಾಸ್ಯುಟಿಕಲ್ ಕೇಸ್

236
00:16:09,469 --> 00:16:12,763
ಅದು ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿದೆ
ವಿವಾದದ ಬಗ್ಗೆ."

237
00:16:17,101 --> 00:16:19,770
ನಾವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಪಡೆಯಬಹುದು
ನಾವು ಇದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಜೋಡಿಸಿದರೆ.

238
00:16:20,563 --> 00:16:24,066
ನನಗೆ ಕಿರಿಕಿರಿಯಾಗುತ್ತಿತ್ತು
ವಿಷಯಗಳು ಹೇಗೆ ಎಳೆಯುತ್ತಿವೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು.

239
00:16:40,124 --> 00:16:41,125
ಹೇಮು ಅವರ ಸಹೋದರ ಕಲಹ

240
00:16:41,209 --> 00:16:42,210
ಶ್ರೀ ನೋ.

241
00:16:43,419 --> 00:16:46,380
ಈ ಲೇಖನವು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆಯೇ?
ನೀವು ಅವಳ ಪ್ರೇಮಿ ಎಂದು?

242
00:16:48,424 --> 00:16:50,968
ಏನಿದು ಶ್ರೀಮತಿ ಜೂ
ವಿವಾಹದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದೆಯೇ?

243
00:16:52,595 --> 00:16:54,222
ವರದಿಗಾರ ರೇಖೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋದನು.

244
00:16:56,557 --> 00:16:58,976
ಮಿಸ್ಟರ್ ನೋಹ್, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವಿರಿ?

245
00:17:09,570 --> 00:17:11,280
ನಾನು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಇದು ಸತ್ಯ.

246
00:17:11,364 --> 00:17:12,365
- ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.
- ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.

247
00:17:12,448 --> 00:17:14,575
ಬನ್ನಿ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿದೆ.

248
00:17:14,659 --> 00:17:15,660
ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ?

249
00:17:16,744 --> 00:17:19,789
ಇಬ್ಬರು ಹೋದರು
ರಾತ್ರಿ ನೋಹ್ ನ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ.

250
00:17:20,873 --> 00:17:22,291
ಅಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಹೊತ್ತು ಇದ್ದಳು.

251
00:17:22,375 --> 00:17:24,001
ಅದೊಂದು ಸ್ಕೂಪ್.

252
00:17:24,085 --> 00:17:26,546
- ಏನು?
- ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮದುವೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆಯೇ?

253
00:17:26,629 --> 00:17:28,464
ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಮಿಪೋದಿಂದ ಬಂದವನು.

254
00:17:28,548 --> 00:17:30,841
ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಗಳು ಜೋಡಿ
ಸಮಾಜ ಬಾಹಿರರಾಗಿದ್ದರು.

255
00:17:30,925 --> 00:17:31,968
ಓ, ಪ್ರಿಯ ...

256
00:17:32,885 --> 00:17:35,680
"ಕಳಪೆ ಆಡಿಟ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ
ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದವರು."

257
00:17:36,722 --> 00:17:38,015
ಅದು ಉಲ್ಲಾಸಕರವಲ್ಲವೇ?

258
00:17:38,099 --> 00:17:39,559
ನೀವು ಅದನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದು.

259
00:17:42,270 --> 00:17:43,646
ನೀವು ಹೇಳುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.

260
00:17:45,314 --> 00:17:46,315
ಓಹ್, ನನ್ನ ದೇವರೇ.

261
00:17:47,817 --> 00:17:49,986
- ಇದು ಶ್ರೀ ನೋಹ್ ಕಿ-ಜುನ್.
- ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

262
00:17:52,029 --> 00:17:53,197
ವರದಿಗಾರನಾಗಿದ್ದಾನೆ

263
00:17:53,531 --> 00:17:55,741
ಮುದ್ರಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡಿ
ಒಬ್ಬರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವ್ಯವಹಾರ

264
00:17:55,825 --> 00:17:57,535
ಮತ್ತು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಗಾಸಿಪ್?

265
00:17:57,994 --> 00:17:58,995
ಆ ಪ್ರಭೆಯಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?

266
00:17:59,537 --> 00:18:00,705
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

267
00:18:00,788 --> 00:18:02,331
ಅವಳು ಯಾರೋ ಅಲ್ಲ

268
00:18:06,252 --> 00:18:08,462
ನಿಮ್ಮ ಇಷ್ಟಗಳು
ತುಂಬಾ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಮಾತನಾಡಬಹುದು.

269
00:18:14,635 --> 00:18:15,845
ಇದು ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿಯೇ?

270
00:18:16,596 --> 00:18:18,431
ಅವಳು ದೀರ್ಘಕಾಲ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಳು.

271
00:18:22,977 --> 00:18:24,979
ನೀವು ನನಗೆ ಗುದ್ದಿದ್ದೀರಾ? ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?

272
00:18:25,062 --> 00:18:26,397
- ಹೌದು.
- ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?

273
00:18:26,480 --> 00:18:27,815
ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಮೊದಲು ಹೊಡೆಯುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?

274
00:18:27,898 --> 00:18:29,609
- ಹೌದು.
- ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

275
00:18:30,735 --> 00:18:31,736
ಹೇ, ನೀನು.

276
00:18:34,780 --> 00:18:37,408
ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ವರದಿಗಾರರಾಗಿದ್ದರೆ ಏನು?

277
00:18:38,784 --> 00:18:39,827
- ಓಹ್, ಇಲ್ಲ.
- ಅವನನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು.

278
00:18:39,910 --> 00:18:41,162
- ಅವನನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕು.
- ದೇವರೇ.

279
00:18:46,626 --> 00:18:49,086
ಬೂ ಸೆ-ಯಂಗ್, ಎಚ್ಆರ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ

280
00:18:49,170 --> 00:18:51,088
<i>ಇದು ಏನು? ಇದು ನಿಜವೇ?</i>

281
00:18:54,175 --> 00:18:56,302
ಹೇಮು ಅವರ ಸಹೋದರ ಕಲಹ,
ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಫೆಮ್ಮೆ ಫೇಟೇಲ್ ಆಡಿಟರ್

282
00:18:57,553 --> 00:18:59,221
ನೀನು ನನಗೆ ಹೇಳಿದವನು

283
00:19:00,473 --> 00:19:03,059
ಉತ್ತಮ ನೋಟವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು
ಯಾರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬೇರ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

284
00:19:04,810 --> 00:19:06,937
ಅದು ಯಾರೆಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

285
00:19:07,980 --> 00:19:11,442
ಇದು ನೀವು ಅಥವಾ ನಾನು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ

286
00:19:11,776 --> 00:19:13,694
ಅಥವಾ ಜಿಯೋನ್ ಜೇ-ಯೋಲ್ ಕೂಡ.

287
00:19:14,779 --> 00:19:18,115
ಕಿ-ಜುನ್ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ
ಕುಸಿಯುತ್ತಿರುವವನು.

288
00:19:22,328 --> 00:19:23,454
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

289
00:19:23,746 --> 00:19:27,166
ಜಿಯೋನ್ ಸುಂಗ್-ಯೋಲ್ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ
ಕಿ-ಜುನ್ ಮೇಲೆ ಅಡಿಪಾಯ ಪ್ರಕರಣ.

290
00:19:27,708 --> 00:19:31,295
ಅವನು ಅದನ್ನು ಜಿಯೋನ್ ಜೇ-ಯೋಲ್‌ನಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ
ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಡಲು ನಿಮ್ಮ ತಂಡಕ್ಕೆ ಆದೇಶಿಸಿದೆ.

291
00:19:31,796 --> 00:19:33,130
ಅದು ಅತ್ಯಂತ ಸ್ವಚ್ಛವಾದ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

292
00:19:35,675 --> 00:19:37,134
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮೂರ್ಖನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ.

293
00:19:37,718 --> 00:19:40,429
ಕಿ-ಜುನ್ ಮತ್ತು ಜಿಯೋನ್ ಜೇ-ಯೋಲ್ ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ
ಸಹಚರರಾಗುತ್ತಾರೆಯೇ?

294
00:19:42,306 --> 00:19:43,432
ನಿಲ್ಲಿ.

295
00:19:44,684 --> 00:19:45,810
ಬಹುಶಃ ಅವರು ಸಹಚರರು

296
00:19:46,936 --> 00:19:49,480
ಅದೇ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಪ್ರೀತಿಸುವುದರಲ್ಲಿ.

297
00:19:50,564 --> 00:19:51,649
ಅದಕ್ಕೇನಾ?

298
00:19:55,695 --> 00:19:56,904
ನಿನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

299
00:19:57,613 --> 00:19:59,240
"ಸಹಭಾಗಿ" ಎಂಬ ಪದ

300
00:19:59,824 --> 00:20:02,201
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ಜಿಯೋನ್ ಸುಂಗ್-ಯೋಲ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ.

301
00:20:03,244 --> 00:20:05,204
ನೀವು ಜನರನ್ನು ಫ್ರೇಮ್ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ
ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ತಿರುಚುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ

302
00:20:05,287 --> 00:20:06,747
ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಬಲಿಪಶುವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು.

303
00:20:08,249 --> 00:20:10,000
ಇಂತಹ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಪಿತೂರಿ ಮಾಡುವ ಜನರು

304
00:20:11,419 --> 00:20:13,087
ಸಹಚರರು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

305
00:20:14,505 --> 00:20:16,340
ನೀವು ಸೈಡಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ
ಜಿಯೋನ್ ಸುಂಗ್-ಯೋಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ

306
00:20:16,882 --> 00:20:20,010
ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು
ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವಾಗ ಯಾರು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು.

307
00:20:21,971 --> 00:20:23,431
ಅದು ನಿಮ್ಮ ಯೋಜನೆಯೂ ಆಗಿತ್ತೇ?

308
00:20:25,933 --> 00:20:27,768
ನೀನು ಹಾಳು ಮಾಡಿದ್ದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ
ಜಿಯೋನ್ ಜೇ-ಯೋಲ್ ಅವರ ಜೀವನ

309
00:20:28,436 --> 00:20:31,439
ಆದರೆ ನೀವು ತರುವ ರೀತಿಯ ಆರ್
ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಜನರಿಗೆ ತೊಂದರೆ.

310
00:20:32,690 --> 00:20:34,817
ನಿಮಗೆ ಕಿ-ಜುನ್ ಕೂಡ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?
ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯಲ್ಲಿದೆ?

311
00:20:35,818 --> 00:20:38,529
ಪತ್ರಕರ್ತನ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸಿದ್ದಾರೆ
ಯಾರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು.

312
00:20:45,411 --> 00:20:46,537
ಇತ್ಯರ್ಥವಾಗುವುದೇ?

313
00:20:46,620 --> 00:20:49,999
ನನಗೆ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶವಿಲ್ಲ.
ಅದು ಅಂತಿಮ.

314
00:20:50,291 --> 00:20:53,377
ಸಿಸಿಟಿವಿ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ
ಮತ್ತು ಯಾರು ಯಾರಿಗೆ ಮೊದಲು ಹೊಡೆದರು ಎಂದು ನೋಡಿ.

315
00:20:53,461 --> 00:20:56,005
ಅವನು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು,
ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ.

316
00:20:56,422 --> 00:20:58,174
ಖಂಡಿತ. ಏನೇ ಇರಲಿ.

317
00:20:58,257 --> 00:20:59,967
ನಾನಂತೂ ಇತ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

318
00:21:00,134 --> 00:21:05,055
ಓಹ್, ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡುತ್ತೇನೆ
ಮಾನನಷ್ಟಕ್ಕಾಗಿ.

319
00:21:05,139 --> 00:21:08,142
ಅವರು ಯಾರೊಬ್ಬರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು
ಅದು ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ

320
00:21:08,225 --> 00:21:10,019
ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ತುಣುಕು ಬರೆಯಲು.

321
00:21:10,102 --> 00:21:13,189
"ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ"?
ನೀವು ಅದನ್ನು ಕರೆಯಲು ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ?

322
00:21:13,481 --> 00:21:17,818
ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿವರಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು
ಸುಂದರವಾದ ಕಥೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ!

323
00:21:17,902 --> 00:21:20,905
- ಇದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ!
- "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ"?

324
00:21:22,239 --> 00:21:24,116
ಅದು ಹೇಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ?

325
00:21:25,785 --> 00:21:31,040
ಅವಳು ನೀವು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಲ್ಲ
ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಕೆಲವು ಸಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ.

326
00:21:31,123 --> 00:21:34,877
ಅವಳು ಹೊಂದಿದ್ದ ರೀತಿಯ ಜೀವನ,
ಅವಳು ಬದುಕಲು ಹೇಗೆ ಹೋರಾಡಿದಳು

327
00:21:35,294 --> 00:21:38,547
ಅವಳು ಯಾವ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದಳು,
ಮತ್ತು ಆ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಅವಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಪೀಡಿಸಿದವು

328
00:21:39,465 --> 00:21:41,550
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಂದರ್ಭದಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ.

329
00:21:43,302 --> 00:21:47,348
ನೀವು ಅವಳ ಗಾಯಗಳಿಗೆ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೀರಿ ...

330
00:21:48,808 --> 00:21:51,811
ಅದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ?

331
00:21:54,230 --> 00:21:55,397
ಒಳ್ಳೆಯತನ.

332
00:21:56,440 --> 00:21:57,817
ನೀವು ಅವಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಡಬೇಕು.

333
00:22:00,152 --> 00:22:02,154
ಹೌದು, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

334
00:22:02,571 --> 00:22:04,240
ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ.

335
00:22:05,449 --> 00:22:07,827
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ನೀವು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಬಹುದು

336
00:22:09,078 --> 00:22:11,038
ಆದರೆ ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

337
00:22:12,540 --> 00:22:15,000
ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯಾರೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

338
00:22:16,502 --> 00:22:18,254
ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ.

339
00:22:22,883 --> 00:22:24,134
ನಾನು ಯಾವುದೇ ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

340
00:22:44,697 --> 00:22:45,865
ಶ್ರೀಮತಿ ಜೂ?

341
00:22:48,200 --> 00:22:49,285
ಏನು...

342
00:22:49,493 --> 00:22:50,661
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಗಾಬರಿಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ.

343
00:22:52,538 --> 00:22:53,747
ಸ್ವಲ್ಪ ತೋಫು ಸೇವಿಸಿ.

344
00:23:00,045 --> 00:23:02,381
- ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆಯೇ?
- ಹೌದು, ಸೌಮ್ಯವಾಗಿರಿ.

345
00:23:05,885 --> 00:23:07,344
ನಾಟಕ ರಾಣಿಯಾಗಬೇಡ.

346
00:23:08,053 --> 00:23:11,640
ನಾನು ತೆಳುವಾದ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾದ ಚರ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.
ಅದಕ್ಕೇ.

347
00:23:11,724 --> 00:23:13,350
ನೀವು ದುರ್ಬಲ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾಗಿದ್ದರೆ

348
00:23:13,601 --> 00:23:15,144
ನೀವು ಯಾಕೆ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ
ಜನರಿಗೆ ಗುದ್ದಾಟ?

349
00:23:15,227 --> 00:23:18,230
ನೀವು ಮಗು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?
ನೀವು ಯಾಕೆ ಜಗಳಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತೀರಿ?

350
00:23:24,194 --> 00:23:25,362
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.

351
00:23:25,946 --> 00:23:27,323
ನಾನು ಮಹಾನ್ ಎನಿಸಿತು.

352
00:23:27,406 --> 00:23:29,575
ನಾನೇ ಆಗಬೇಕಿತ್ತು
ಅವನಿಗೆ ಪಾಠ ಕಲಿಸಲು.

353
00:23:31,035 --> 00:23:34,872
ರಿಪೋರ್ಟರ್ ಪಾರ್ಕ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ.

354
00:23:35,247 --> 00:23:38,167
ಅವನು ಸಂತೋಷಪಡಬೇಕು
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆದವನು.

355
00:23:40,085 --> 00:23:42,296
ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮಾತ್ರೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ಇದು ಮಲಗುವ ಮೊದಲು ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

356
00:23:42,546 --> 00:23:43,964
- ಸರಿ?
- ಏನು?

357
00:23:45,758 --> 00:23:46,800
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

358
00:23:48,135 --> 00:23:49,136
ಹೇ.

359
00:23:52,431 --> 00:23:53,432
ನೀವು ಹೊರಡುತ್ತೀರಾ?

360
00:23:54,516 --> 00:23:56,101
ನಾನು ಮಾಡಬೇಕು. ನನಗೆ ನನ್ನದೇ ಆದ ಸ್ಥಳವಿದೆ.

361
00:23:56,477 --> 00:23:57,853
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಶೀತವಾಗಿದೆ.

362
00:23:57,937 --> 00:24:00,064
ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಓಡಿಸಿದೆ.
ನಾನು ಹೀಟರ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಸ್ಫೋಟದಲ್ಲಿ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ.

363
00:24:00,147 --> 00:24:02,232
ತಡವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಇರಬಹುದು
ಚಕ್ರದಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸಿ.

364
00:24:02,316 --> 00:24:03,484
ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

365
00:24:03,567 --> 00:24:05,527
ನೀವು ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಿ.

366
00:24:05,611 --> 00:24:06,612
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ.

367
00:24:08,530 --> 00:24:10,032
ನನ್ನ ಬಳಿ ಮರವಿದೆ.

368
00:24:13,035 --> 00:24:15,788
ನಾವು ನನ್ನ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೃಕ್ಷವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸೋಣವೇ?

369
00:24:18,082 --> 00:24:20,626
ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

370
00:24:38,852 --> 00:24:40,854
ವಾಹ್, ಇದು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.

371
00:24:47,736 --> 00:24:48,988
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತು

372
00:24:49,488 --> 00:24:51,073
ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ
ನಾನು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರವನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದೇನೆ.

373
00:24:51,532 --> 00:24:52,574
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

374
00:24:52,783 --> 00:24:55,619
- ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲವೇ?
- ಇಲ್ಲ.

375
00:24:56,370 --> 00:24:59,164
ನನಗೆ ಹೊಳೆಯುವ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಅವಕಾಶವಿರಲಿಲ್ಲ.

376
00:25:03,502 --> 00:25:04,545
ಇಂದಿನಿಂದ

377
00:25:05,254 --> 00:25:06,630
ನಾವು ಇದನ್ನು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

378
00:25:08,590 --> 00:25:12,219
ನಾವು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ರತ್ನಗಳನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಬೇಕು
ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಒಡವೆಗಳಂತೆ.

379
00:25:12,845 --> 00:25:13,887
ಚಿನ್ನ ಈಗ ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ.

380
00:25:14,263 --> 00:25:17,975
ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ.
ಚಿನ್ನವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಕೇಕ್ ತುಂಡು ಆಗಿರುತ್ತದೆ.

381
00:25:19,768 --> 00:25:22,730
ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ.
ನಾನು ನಕ್ಷತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

382
00:25:23,897 --> 00:25:24,940
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿತ್ತು.

383
00:25:29,570 --> 00:25:30,779
ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.

384
00:25:48,881 --> 00:25:49,882
ಒಳಬರುವ ಕರೆ

385
00:25:51,842 --> 00:25:53,218
ಹಲೋ, ಜೂ ಇನ್ ಎ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

386
00:25:53,761 --> 00:25:56,472
<i>ಹಲೋ, ನಾನು ಕಿ-ಜುನ್ ಅವರ ದೊಡ್ಡ ಸಹೋದರಿ.</i>

387
00:26:01,643 --> 00:26:04,188
ಹೊಸ ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು
ಬರುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾರೆ

388
00:26:04,980 --> 00:26:07,191
ಆದರೆ ಕಿ-ಜುನ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ
ನಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ಕರೆಗಳು.

389
00:26:08,692 --> 00:26:11,320
ನಾವು ಹಾದುಹೋಗಬೇಕಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ
ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿ

390
00:26:11,737 --> 00:26:14,448
ಅವನು ನಮಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

391
00:26:15,532 --> 00:26:16,909
ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆವು...

392
00:26:19,328 --> 00:26:21,747
ನಮಗೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.

393
00:26:22,748 --> 00:26:23,874
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

394
00:26:24,416 --> 00:26:25,751
ಯಾವ ರೀತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ

395
00:26:26,502 --> 00:26:27,836
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇದ್ದೀರಾ?

396
00:26:29,421 --> 00:26:30,756
- ಕ್ಷಮಿಸಿ?
- ಸರಿ ...

397
00:26:31,131 --> 00:26:34,176
ನೀವು ನಮ್ಮ ಕಿ-ಜುನ್ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ್ದೀರಿ

398
00:26:34,468 --> 00:26:37,679
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನು ಊಹಿಸಿದ್ದೇವೆ
ಪರಸ್ಪರ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.

399
00:26:39,515 --> 00:26:43,644
ನೀನೇ ಎಂಬ ಮಾತಿದೆ
ವಿಪಿಯ ಪ್ರೇಯಸಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದೋ...

400
00:26:44,144 --> 00:26:45,229
ಹೆಕ್...

401
00:26:46,814 --> 00:26:48,941
ನಾವು ಜಗಳ ಆರಂಭಿಸಲು ಬಂದಿಲ್ಲ.

402
00:26:49,900 --> 00:26:53,570
ಕಿ-ಜುನ್ ಕುಟುಂಬದಂತೆ,
ನಾವು ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

403
00:26:55,280 --> 00:26:58,534
ಏಕೆಂದರೆ ನಮ್ಮ ತಾಯಿ ತನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು
ಅವಳು ಆಘಾತವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

404
00:26:58,909 --> 00:27:02,830
- ಅವಳಿಗೆ ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.
- ಶ್ರೀಮತಿ ಜೂ.

405
00:27:03,330 --> 00:27:05,499
ಈಗ ಕಿ-ಜುನ್‌ಗೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ?

406
00:27:06,375 --> 00:27:08,001
ನಾವು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಓದುವುದರಿಂದ

407
00:27:08,085 --> 00:27:10,587
ಅವರು ಪತ್ರಕರ್ತನಿಗೆ ಗುದ್ದಿದರು
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದವರು.

408
00:27:10,671 --> 00:27:11,880
ಅದು ನಿಜವೇ?

409
00:27:11,964 --> 00:27:13,549
ನಮ್ಮ ಕಿ-ಜುನ್

410
00:27:13,632 --> 00:27:17,678
ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಎಂದಿಗೂ ಜಗಳವಾಡಲಿಲ್ಲ.

411
00:27:17,886 --> 00:27:20,514
ಅವನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಏಕೆ ...
ನನ್ನ ಹೃದಯ ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳಬಹುದು.

412
00:27:20,597 --> 00:27:24,309
ಏನೋ ಆಗಿದೆ
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆಯೇ?

413
00:27:24,601 --> 00:27:28,480
ವಿಲ್ ಕಿ-ಜುನ್
ದಂಡ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ?

414
00:27:30,399 --> 00:27:31,650
ಶ್ರೀಮತಿ ಜೂ?

415
00:27:32,442 --> 00:27:34,820
ನೀವು ಕಿ-ಜುನ್ ಅವರ ಮೇಲುಗೈ ಕೂಡ.

416
00:27:35,320 --> 00:27:36,989
ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೇ

417
00:27:37,781 --> 00:27:41,910
ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?

418
00:27:57,217 --> 00:28:00,262
ನಿಮ್ಮ ಕಂಪನಿ ಐಡಿಯನ್ನು ಕೈಗೆ ಕೊಡಿ
ತನಿಖೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ.

419
00:28:20,073 --> 00:28:21,241
<i>ಹೇ, ಕಿ-ಜುನ್.</i>

420
00:28:21,867 --> 00:28:22,993
ನೀವು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ?

421
00:28:23,410 --> 00:28:24,912
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಬೇಕು.

422
00:28:24,995 --> 00:28:26,455
ನೀವು ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ನಾನು ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ.

423
00:28:27,372 --> 00:28:28,373
<i>ಸರಿ.</i>

424
00:28:29,291 --> 00:28:31,251
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಚಿಂತಿಸಬೇಡ.

425
00:28:32,169 --> 00:28:34,296
ತಿನ್ನಲು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಪಡೆಯೋಣ
ನಾನು ಮಾಡಿದ ನಂತರ.

426
00:28:35,214 --> 00:28:38,217
ಖಂಡಿತ. ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.
ನೀವು ಏನು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

427
00:28:40,385 --> 00:28:41,511
ಸುಟ್ಟ ಸ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಚ್?

428
00:28:42,137 --> 00:28:45,015
ನಾವು ತಿನ್ನೋಣ
ಎಂದು ಮತ್ತೆ ಸುಟ್ಟ ಸ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಚ್.

429
00:28:47,392 --> 00:28:49,061
ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

430
00:28:52,773 --> 00:28:53,774
ಕಿ-ಜುನ್.

431
00:28:55,400 --> 00:28:56,401
ಹೌದು?

432
00:28:57,861 --> 00:29:00,030
ಇನ್ಮುಂದೆ ನಾನು ಏನು ಹೇಳಲಿ

433
00:29:00,572 --> 00:29:02,407
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅರ್ಥ.

434
00:29:05,786 --> 00:29:06,995
ನನ್ನ ಹೃದಯ ಬಡಿತವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿತು.

435
00:29:07,871 --> 00:29:08,872
ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀಯ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

436
00:29:09,873 --> 00:29:10,916
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

437
00:29:11,541 --> 00:29:13,460
ಆದ್ದರಿಂದ ಎಂದಿಗೂ ನೋಯಿಸಬೇಡಿ.

438
00:29:37,401 --> 00:29:39,569
ಶ್ರೀಮತಿ ಜೂ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಏನು ತರುತ್ತದೆ...

439
00:29:43,782 --> 00:29:45,158
- ಇದು ಏನು?
- ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?

440
00:29:48,078 --> 00:29:49,246
- ಅವಳು ಬಾಗಿಲು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ?
- ಏನು?

441
00:29:49,830 --> 00:29:51,081
- ಇದು ಏನು?
- ಅವಳಿಗೆ ಏನಾಗಿದೆ?

442
00:29:52,541 --> 00:29:54,084
- ಇದು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ?
- ಜೂ ಇನ್-ಎ?

443
00:29:58,297 --> 00:29:59,506
ನಮಸ್ಕಾರ.

444
00:30:00,549 --> 00:30:02,843
ನಾನು ಜೂ ಇನ್-ಎ,
ಹೇಮು ಗ್ರೂಪ್‌ನ ಆಡಿಟ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ.

445
00:30:02,926 --> 00:30:06,471
ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ
ಅನೇಕ ಅನುಮಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ.

446
00:30:09,182 --> 00:30:11,810
ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡುತ್ತೀರಾ
ನಿನ್ನೆಯ ಲೇಖನದ ಬಗ್ಗೆ?

447
00:30:11,893 --> 00:30:14,104
ಇದು ನಿಜವೇ
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

448
00:30:14,187 --> 00:30:16,398
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಚ್ಚಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಾ
ವಿಪಿಯ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ?

449
00:30:17,232 --> 00:30:20,402
ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದ್ಯೋಗಿ ಎಂಬುದು ನಿಜವಲ್ಲ
ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಟ್ಟರು.

450
00:30:20,944 --> 00:30:25,657
ಶ್ರೀ ನೋಹ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು
ಅನುಮಾನದ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ.

451
00:30:25,907 --> 00:30:28,076
ತನಿಖೆ ಏಕೆ ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ?

452
00:30:32,372 --> 00:30:33,999
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ.

453
00:30:37,044 --> 00:30:38,670
ನಾನು ನನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಂಡೆ.

454
00:30:39,296 --> 00:30:42,632
ನಾನು ಉದ್ಯೋಗಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ
ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಬಾರದು.

455
00:30:44,760 --> 00:30:46,428
ಅವನನ್ನು ಸುಮ್ಮನೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು

456
00:30:46,928 --> 00:30:47,929
ನನ್ನಿಂದ.

457
00:30:48,263 --> 00:30:49,848
ಯಾಕೆ ಇಂತಹ ಸೂಚನೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ?

458
00:30:49,931 --> 00:30:53,185
ನಿಮ್ಮ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಏಕೆ ಬಳಸಿದ್ದೀರಿ
ಪ್ರಕರಣ ಮುಚ್ಚಿಹಾಕಲು?

459
00:30:55,187 --> 00:30:57,564
ವಿಪಿ ಜಿಯೋನ್ ಜೇ-ಯೋಲ್ ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನಾನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದೆ.

460
00:31:00,275 --> 00:31:04,112
ನನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭಾವನೆಗಳು ಮಸುಕಾಗಿವೆ
ಆಡಿಟ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿ ನನ್ನ ತೀರ್ಪು.

461
00:31:04,738 --> 00:31:07,783
ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜವಾಬ್ದಾರಿ.

462
00:31:07,866 --> 00:31:08,867
ನಾನು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೇನೆ.

463
00:31:08,950 --> 00:31:11,078
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ
"ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭಾವನೆಗಳಿಂದ"?

464
00:31:11,203 --> 00:31:13,830
ನೀವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ
ವಿಪಿ ಜೊತೆಗಿನ ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ?

465
00:31:27,344 --> 00:31:29,930
3 ತಿಂಗಳ ನಂತರ

466
00:32:12,931 --> 00:32:14,057
ಫಾರ್ವರ್ಡ್: ಸೇಮುನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್

467
00:32:14,141 --> 00:32:16,017
ವಾಲ್ಯೂಮ್ ದೋಷ

468
00:32:23,942 --> 00:32:27,154
ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿ
ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನೂ ತೀವ್ರವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದ.

469
00:32:27,446 --> 00:32:28,905
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಜನರು ಅವಳನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ
ಮಾನವ ಸ್ಕ್ಯಾನರ್.

470
00:32:29,448 --> 00:32:30,907
ನೀವು ಹೇಳಬಹುದು
ಅವಳು ಆಡಿಟ್ ತಂಡದಲ್ಲಿದ್ದಳು.

471
00:32:31,158 --> 00:32:33,827
ಅವಳು ತಪ್ಪನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?
ಕಳೆದ ವಾರ ಯುರೋಪ್‌ಗೆ ಸಾಗಣೆಯೊಂದಿಗೆ?

472
00:32:34,119 --> 00:32:36,538
ಆದ್ದರಿಂದ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಜನರು
ಅವರು ಎಲ್ಲೇ ಇದ್ದರೂ ಒಳ್ಳೆಯವರು.

473
00:32:36,621 --> 00:32:38,081
ಅವಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸಮರ್ಥಳು.

474
00:32:38,165 --> 00:32:40,125
ಅದಕ್ಕೇ ಇರಬೇಕು
ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರು ಅವಳಿಗೆ ಬಿದ್ದರು.

475
00:32:53,555 --> 00:32:55,223
ಅದು ಇಂದು ಏಳನೇ ಬಾರಿ.

476
00:32:55,307 --> 00:32:56,475
ಆಯಾಮ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ದೋಷ

477
00:32:57,142 --> 00:32:58,643
ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ.

478
00:33:02,814 --> 00:33:07,694
ಮಾರ್ಚ್ 3, 2026
7 ಆಯಾಮದ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ದೋಷಗಳು

479
00:33:19,122 --> 00:33:21,917
<i>ನಿಮ್ಮ ಕರೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</i>
<i>ನಿಮ್ಮನ್ನು ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌ಗೆ ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</i>

480
00:33:22,000 --> 00:33:24,211
<i>ಬೀಪ್ ನಂತರ,</i>
<i>ನಿಮಗೆ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ...</i>

481
00:33:26,379 --> 00:33:30,675
ಎಕ್ಸ್‌ಕ್ಲೂಸಿವ್: ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್
ಹೇಮುವಿನ ಜಿಯೋನ್ ಜೇ-ಯೆಯೋಲ್‌ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ

482
00:33:30,759 --> 00:33:35,514
ಎಲ್ಲಾ ಅನುಮಾನಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತ
ವೃತ್ತಿಪರ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ

483
00:33:48,443 --> 00:33:50,153
ಯಾರು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದರು
ಇದರೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುವುದು ಸರಿಯೇ?

484
00:33:51,154 --> 00:33:53,240
ನೀವು ಯೋಜನಾ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ
ಇದನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು.

485
00:33:54,032 --> 00:33:56,743
ಆಡಿಟ್ ಟೀಮ್ ಮೂರು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತದೆ
ಅದು ವರದಿಗಳ ಮೂಲಕ ಬರುತ್ತದೆ

486
00:33:57,285 --> 00:33:58,995
ಆದ್ದರಿಂದ ಫೈಲ್ ಮಾಡುವುದು ಕಷ್ಟ
ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಯೋಜನಾ ವರದಿ.

487
00:33:59,079 --> 00:34:00,789
ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಹೀಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಯಾರು ಹೇಳಿದರು?

488
00:34:01,164 --> 00:34:03,416
ಇದು ಸೇಲ್ಸ್ ಟೀಮ್ ಒನ್
ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

489
00:34:03,583 --> 00:34:06,253
ತಲೆ ಎಂದು ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ,
ಶ್ರೀ. ಚೀಯೋನ್, ತಕ್ಷಣದ ಜೂನಿಯರ್

490
00:34:06,336 --> 00:34:07,796
VP ಜಿಯೋನ್ ಸುಂಗ್-ಯೆಯೋಲ್ ಅವರ?

491
00:34:07,879 --> 00:34:10,048
ನಾನು ತನಿಖೆಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ
ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು

492
00:34:10,131 --> 00:34:12,634
ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ
ವರದಿಯ, ಮತ್ತು...

493
00:34:12,717 --> 00:34:15,262
ಮತ್ತು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ನೀವು ಯಾರು?

494
00:34:16,846 --> 00:34:18,557
- ಮೂರನೇ ತಂಡದ ನಾಯಕ.
- ಹೌದು, ಸರ್.

495
00:34:18,932 --> 00:34:20,100
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

496
00:34:20,517 --> 00:34:22,143
- ಇದೀಗ?
- ಹೌದು.

497
00:34:23,478 --> 00:34:24,563
ಹೌದು, ಖಂಡಿತ.

498
00:34:27,732 --> 00:34:30,569
ಒಳ್ಳೆಯತನ. ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ

499
00:34:31,069 --> 00:34:34,239
ನಾನು ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತೇನೆ
ಶ್ರೀಮತಿ ಜೂ.

500
00:34:34,322 --> 00:34:35,490
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿ.

501
00:34:36,032 --> 00:34:39,327
ಶ್ರೀಮತಿ ಜೂ ಕೂಡ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕೂಗಿದರು,
ಆದರೆ ಅವಳು ಹೇಳಿದ ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿತ್ತು.

502
00:34:39,411 --> 00:34:43,373
ಆದರೆ ಈಗ, ಆಡಿಟ್ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ
ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

503
00:34:43,915 --> 00:34:45,667
ಇದೆಲ್ಲವೂ ಒಂದೇ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ
ಇತರ ಇಲಾಖೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ.

504
00:34:45,750 --> 00:34:48,962
ಇಡೀ ವ್ಯಾಪಾರ
ಜಿಯೋನ್ ಸುಂಗ್-ಯೋಲ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿದೆ.

505
00:34:49,045 --> 00:34:51,298
ಒಳ್ಳೆಯ ದುಃಖ.
ಈ ಕಂಪನಿಗೆ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ?

506
00:34:51,840 --> 00:34:53,425
ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ, ಶ್ರೀ ನೋ.

507
00:34:53,508 --> 00:34:55,468
ನೀವು ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿರಬೇಕು,
ಹಾಗಾದರೆ ನಾವು ಪಾನೀಯವನ್ನು ಏಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು?

508
00:34:55,719 --> 00:34:57,429
- ಅವನು ಇಲ್ಲಿಲ್ಲ.
- ಏನು?

509
00:34:58,054 --> 00:35:01,516
ಅವನು ಓಡಿಹೋದನು
ಗಡಿಯಾರ ಆರು ಗಂಟೆ ಹೊಡೆದ ತಕ್ಷಣ.

510
00:35:01,891 --> 00:35:02,934
ಮತ್ತೆ?

511
00:35:03,018 --> 00:35:05,020
ಅವನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ
ಇಷ್ಟು ಆತುರದಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿಗೆ?

512
00:35:05,353 --> 00:35:09,024
ಅವನು ಇರಲಿ. ಅವನು ಆಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ
ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ಕೂಡ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ.

513
00:35:09,107 --> 00:35:12,193
ಶ್ರೀಮತಿ ಜೂ ಬಗ್ಗೆ ಜನರು ಇನ್ನೂ ಗಾಸಿಪ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ,
ಆನ್‌ಲೈನ್ ಮತ್ತು ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಎರಡೂ.

514
00:35:13,403 --> 00:35:15,113
ಅದೊಂದು ವಿಸ್ಮಯ
ಅವನು ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು.

515
00:35:15,196 --> 00:35:17,949
ಶ್ರೀಮತಿ ಜೂ ಆಗ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕ್ರೂರಿಯಾಗಿದ್ದಳು.

516
00:35:18,033 --> 00:35:21,328
ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಿದಳು ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಗೆ ಹೇಳಬಲ್ಲಳು
ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ?

517
00:35:21,745 --> 00:35:24,748
ದೇವರೇ. ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಅವನು ಬೇಗನೆ ಬರುತ್ತಾನೆ.

518
00:35:28,335 --> 00:35:30,086
ನಾವು ಅವನನ್ನು ಏಕೆ ಹೊಂದಿಸಬಾರದು
ಕುರುಡು ದಿನಾಂಕದಂದು?

519
00:35:30,170 --> 00:35:31,463
- ಹೌದು.
- ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

520
00:35:31,546 --> 00:35:32,756
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ, ಶ್ರೀಮತಿ ಯೂನ್?

521
00:35:32,839 --> 00:35:34,549
ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದಾರೆಯೇ?

522
00:35:35,091 --> 00:35:36,217
ಅವನು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ.

523
00:35:38,345 --> 00:35:39,721
ನನಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಿಲ್ಲ.

524
00:35:40,639 --> 00:35:41,765
ಯಾವುದೇ ಹಳೆಯ ಹುಡುಗಿಯರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

525
00:35:42,349 --> 00:35:44,559
ಇದು ವಿಚಿತ್ರ ಎಂದು
ಅವಳು ನಿಮಗಿಂತ ಚಿಕ್ಕವಳಾಗಿದ್ದರೆ.

526
00:35:45,060 --> 00:35:46,353
- ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ.
- ಯಾರಾದರೂ, ಶ್ರೀಮತಿ ಪ್ಯುನ್?

527
00:35:46,436 --> 00:35:47,437
ಸಂ.

528
00:35:57,739 --> 00:35:59,407
ನಾನು ಈಗಷ್ಟೇ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್‌ವೇಗೆ ಬಂದೆ.

529
00:35:59,491 --> 00:36:01,743
ನಾನು ಹೆದ್ದಾರಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೇನೆ
ಇಂಟರ್ಚೇಂಜ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ.

530
00:36:01,993 --> 00:36:03,953
ಸರಿ, ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ
ಜಿಯೊಂಗ್‌ಬು ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್‌ವೇಯಲ್ಲಿ

531
00:36:04,037 --> 00:36:05,789
ಮತ್ತು ಸಿಯೋಲ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

532
00:36:06,831 --> 00:36:08,792
ನಾನು ಕೂಡ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ರಾಂಪ್‌ನಿಂದ ಇಳಿಯುತ್ತೇನೆ

533
00:36:08,875 --> 00:36:10,251
<i>ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಇಂದು ಗಿಹೆಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗೋಣ.</i>

534
00:36:10,627 --> 00:36:12,754
ನಾನು ಮನ್ನಮುಯಿ ಗ್ವಾಂಗ್‌ಜಾಂಗ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ
ಐದು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವಾ ಪ್ರದೇಶ.

535
00:36:12,837 --> 00:36:14,464
ಸುಮ್ಮನೆ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ.

536
00:36:15,382 --> 00:36:16,508
ಬನ್ನಿ.

537
00:36:17,092 --> 00:36:18,760
ನಾನು ಇಂದು ಬೇಗನೆ ಹೊರಟೆ.

538
00:36:20,887 --> 00:36:27,602
ಮನ್ನಮುಯಿ ಗ್ವಾಂಗ್‌ಜಾಂಗ್ ಸೇವಾ ಪ್ರದೇಶ

539
00:36:34,192 --> 00:36:36,736
ಬನ್ನಿ. ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಏಕೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಲು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಓಡಿಸುವುದೇ?

540
00:36:36,820 --> 00:36:38,363
ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ.

541
00:36:38,988 --> 00:36:40,657
ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಕೇಂದ್ರದ ಮುಂದೆ?

542
00:36:41,783 --> 00:36:43,868
ಅಥವಾ ನಾವು ಭೇಟಿಯಾಗಬಹುದು
ನಿಮಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಸೇವಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ.

543
00:36:43,952 --> 00:36:46,538
ಅಷ್ಟರೊಳಗೆ ಉತ್ತರ ದಿಕ್ಕಿನ ಎಕ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್ ವೇ
ಕಡಿಮೆ ಸಂಚಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.

544
00:36:47,455 --> 00:36:48,707
ಕೆಲಸವು ನಿಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಕಠಿಣವಾಗಿರಬೇಕು.

545
00:36:48,790 --> 00:36:51,292
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಮಾಡಬೇಡಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ
ಅಲ್ಲಿಂದ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ.

546
00:36:53,503 --> 00:36:56,715
ಹೇಗಾದರೂ, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಸೋತ ನಂತರ,
ತಿಂಡಿಗಳು ನನ್ನ ಮೇಲಿವೆ.

547
00:36:58,007 --> 00:37:00,260
ಹಾಗಾದರೆ ನಾವೇಕೆ ಖರೀದಿಸಬಾರದು
ಕೆಲವು ಸಾಸೇಜ್ ಮತ್ತು ಅಕ್ಕಿ ಕೇಕ್ ಸ್ಕೀಯರ್ಸ್

548
00:37:01,052 --> 00:37:02,595
ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಾ?

549
00:37:06,725 --> 00:37:07,726
ಏನು?

550
00:37:08,184 --> 00:37:09,894
ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಓಲೆಗಳನ್ನು ಏಕೆ ತಿನ್ನುತ್ತೀರಿ?

551
00:37:13,022 --> 00:37:14,107
ಹೋಗೋಣ.

552
00:37:36,463 --> 00:37:38,590
ಏನು ಗೊತ್ತಾ?
ನಾನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಹುಚ್ಚನಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

553
00:37:39,007 --> 00:37:40,508
ಈ ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಗೌಪ್ಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ

554
00:37:40,592 --> 00:37:42,510
ಹಾಗಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊರ ಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ
ಸೇವಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ.

555
00:37:43,052 --> 00:37:44,262
ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ

556
00:37:44,596 --> 00:37:47,432
ನೀವು ಸುಮ್ಮನೆ ಹೇಳಬಹುದಿತ್ತು
ನಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ.

557
00:37:47,599 --> 00:37:49,392
ಕೊಡಬೇಕಿತ್ತಾ
ಒಂದು ಫ್ಲರ್ಟಿಯಸ್ ನೋಟ ಮತ್ತು ಹೇಳಿ

558
00:37:51,060 --> 00:37:52,979
"ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೇ?"

559
00:37:53,062 --> 00:37:55,565
ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಇದ್ದವು
ಬದಲಿಗೆ ಮಿಡಿ.

560
00:37:58,902 --> 00:38:01,863
ದೇವರೇ, ನಿಮಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಬೇಕು
ನಿಮ್ಮ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು.

561
00:38:01,946 --> 00:38:05,825
ಸರಿ? ನೀವು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದಾಗ ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಬಳಸಿದ ಕ್ಯಾಮರಾಗಳ ಮುಂದೆ.

562
00:38:05,909 --> 00:38:07,619
ಅವನನ್ನು ಸುಮ್ಮನೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.

563
00:38:07,702 --> 00:38:10,163
ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ ನೀವೂ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ
ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ತೆರಳಲು

564
00:38:10,246 --> 00:38:11,581
ನನಗೆ ಹೇಳದೆ.

565
00:38:14,125 --> 00:38:16,586
ಇನ್-ಎ, ನಿಮ್ಮ ರಾಜೀನಾಮೆಯನ್ನು ನೀಡಿ.

566
00:38:17,045 --> 00:38:19,464
ನೀವು ಶಿಸ್ತಿನ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ
ಮತ್ತು ಕೆಲವು ದೂರದ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗೆ ಗಡಿಪಾರು.

567
00:38:19,964 --> 00:38:21,925
ಅದರ ಪ್ರತಿ ಹೆಜ್ಜೆಯೂ ಇರುತ್ತದೆ

568
00:38:22,634 --> 00:38:24,803
ವಿನಾಶಕಾರಿ ಮತ್ತು ಅವಮಾನಕರ
ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು.

569
00:38:24,886 --> 00:38:25,929
ಸಂ.

570
00:38:26,304 --> 00:38:28,223
ನನ್ನ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ನಾನು ಎದುರಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಶಿಸ್ತುಬದ್ಧರಾಗಿರಿ

571
00:38:28,306 --> 00:38:30,016
ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು
ನಾನು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ.

572
00:38:32,352 --> 00:38:35,021
ಆದರೆ ನನಗೆ ಒಂದು ಉಪಕಾರವಿದೆ
ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳಲು, ಸೆ-ಯಂಗ್.

573
00:38:36,648 --> 00:38:38,066
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೇಮಿಸಬಹುದೇ?

574
00:38:38,817 --> 00:38:40,068
ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ?

575
00:38:40,527 --> 00:38:43,196
<i>Joo In-a ಯಾವಾಗಲೂ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.</i>

576
00:38:43,279 --> 00:38:44,697
ಇದು ಅವಳದೇ ಆದ ಯೋಜನೆ.

577
00:38:44,989 --> 00:38:46,574
ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದೇನೆ.

578
00:38:48,034 --> 00:38:49,494
ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಡ.

579
00:38:50,078 --> 00:38:51,120
ನನ್ನ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವೇ?

580
00:38:51,830 --> 00:38:52,872
ನೀವು...

581
00:38:57,335 --> 00:38:58,419
ಒಂದು ವೇರಿಯಬಲ್.

582
00:38:59,003 --> 00:39:01,339
ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆರ್
ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಅದೃಷ್ಟ ವೇರಿಯಬಲ್

583
00:39:01,589 --> 00:39:04,092
ನಾನು ಯಾವತ್ತೂ ಯೋಜಿಸಿರಲಿಲ್ಲ
ಅಥವಾ ಬರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದೆ.

584
00:39:06,261 --> 00:39:07,595
ಕನಿಷ್ಠ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ಸರಾಗವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವುದು ಹೇಗೆ.

585
00:39:24,779 --> 00:39:26,948
- ಅದು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯೇ?
- ಯಂತ್ರದ ಸಮಸ್ಯೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

586
00:39:27,031 --> 00:39:28,324
ದೋಷಯುಕ್ತ ಭಾಗದಿಂದಾಗಿ.

587
00:39:29,242 --> 00:39:30,910
ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ
ಅವನ ಕರೆಗಳು ಈಗ?

588
00:39:34,706 --> 00:39:35,707
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ.

589
00:39:36,165 --> 00:39:39,752
ಕಳೆದ ಬಾರಿ ನಾನು ಕೇಳಿದ ವಿಷಯದಿಂದ,
ಅವರು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಊಟ ಬಯಸಿದ್ದರು.

590
00:39:50,763 --> 00:39:52,390
ನೀವು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

591
00:39:53,308 --> 00:39:55,184
ಮತ್ತು ನೀವು ಏಕೆ ಇರಿಸುತ್ತೀರಿ

592
00:39:55,268 --> 00:39:57,604
ಸಾಸೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯುವುದು
ಮತ್ತು ನನಗೆ ಅಕ್ಕಿ ಕೇಕ್ ತುಂಡುಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದೇ?

593
00:39:57,687 --> 00:40:01,065
ನಂತರ ತಿನ್ನುವುದರಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ
ಸಾಸೇಜ್ ಮತ್ತು ಅಕ್ಕಿ ಕೇಕ್ ಸ್ಕೇವರ್.

594
00:40:01,566 --> 00:40:03,735
- ಆದರೆ ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
- ಅಷ್ಟೇ!

595
00:40:04,736 --> 00:40:06,195
ಅದು ಜಿಯೋನ್ ಸುಂಗ್-ಯೋಲ್ ಅವರ ಯೋಜನೆಯಾಗಿರಬಹುದು.

596
00:40:07,780 --> 00:40:10,366
ಅವನು ಕೇವಲ ಸಾಸೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಆರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು

597
00:40:10,909 --> 00:40:12,577
ಉಳಿದವನ್ನು ಎಸೆಯಲು.

598
00:40:21,210 --> 00:40:23,504
ಐದು ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ದಿವಾಳಿ ಮಾಡೋಣ
ಎಂದು ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

599
00:40:23,588 --> 00:40:25,173
ರಚನಾತ್ಮಕ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ನಷ್ಟಗಳಿಂದ
ಈ ವರ್ಷದೊಳಗೆ.

600
00:40:27,008 --> 00:40:28,092
ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಶ್ರೀ.

601
00:40:28,176 --> 00:40:31,429
ಈ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು
ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಜನರನ್ನು ನೇಮಿಸಿ.

602
00:40:31,512 --> 00:40:34,891
ಈ ದಿವಾಳಿಯು ಬಿಡುತ್ತದೆ
ಹತ್ತಾರು ಜನರು ನಿರುದ್ಯೋಗಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ.

603
00:40:34,974 --> 00:40:36,017
ಶ್ರೀ ಕೋ.

604
00:40:36,351 --> 00:40:37,727
ವ್ಯಾಪಾರವು ಸೂಪ್ ಅಡಿಗೆ ಅಲ್ಲ.

605
00:40:37,810 --> 00:40:39,938
ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಯಾರು ಲಾಭವನ್ನು ತರುವುದಿಲ್ಲ.

606
00:40:41,564 --> 00:40:42,649
ಅಲ್ಲದೆ, ಶ್ರೀಮತಿ ಬೂ.

607
00:40:43,316 --> 00:40:45,318
ಏನು ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ
ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕಡಿತದೊಂದಿಗೆ?

608
00:40:45,610 --> 00:40:48,196
ಸರಿ, ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳಿವೆ
ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಾನು ಬದ್ಧವಾಗಿರಬೇಕು ...

609
00:40:48,279 --> 00:40:50,198
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರೆ
ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಲು

610
00:40:50,281 --> 00:40:51,991
ನನಗೆ ನೀನು ಏನು ಬೇಕು?

611
00:40:52,951 --> 00:40:54,911
ನೀವು ಏನಾದರೂ ಬರಬಹುದೇ?
ಹೆಚ್ಚು ಸೃಜನಶೀಲ?

612
00:40:54,994 --> 00:40:56,704
ನಾವು ಪಾಲಿಸದಿದ್ದರೆ
ಅಗತ್ಯ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳ ಮೂಲಕ

613
00:40:56,788 --> 00:40:58,831
ಇದು ಅನೇಕ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣಾ ಅಪಾಯಗಳು...

614
00:40:58,915 --> 00:41:00,083
ನಿಖರವಾಗಿ.

615
00:41:00,541 --> 00:41:02,669
ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಷಯವಲ್ಲ
ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಹಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು

616
00:41:02,752 --> 00:41:05,338
ನೀವು ಆ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕೆ?

617
00:41:09,384 --> 00:41:10,510
ಎಲ್ಲರೂ.

618
00:41:10,593 --> 00:41:11,886
ಕೆಲವು ಹತ್ತು ಸಾವಿರ
ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದ ಜನರ

619
00:41:11,970 --> 00:41:14,055
ದೋಷದ ಅಂಚು ಮಾತ್ರ
ಹಣಕಾಸು ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ.

620
00:41:14,764 --> 00:41:16,307
ಅದನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಆಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ

621
00:41:16,766 --> 00:41:18,226
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಗಳಿಸಿ.

622
00:41:19,560 --> 00:41:20,561
ಅರ್ಥವಾಯಿತು?

623
00:41:24,983 --> 00:41:27,527
ನೀವು ಈ ಕಾಗದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ,
ಇದು ವಿಚ್ಛೇದನ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

624
00:41:32,073 --> 00:41:34,367
ಪತಿ: ಜಿಯೋನ್ ಜೇ-ಯೋಲ್

625
00:41:57,390 --> 00:42:00,852
ಪತ್ನಿ

626
00:42:11,571 --> 00:42:12,655
ಹ್ಯುನ್-ಯಂಗ್...

627
00:42:17,660 --> 00:42:18,745
ಹ್ಯುನ್-ಯಂಗ್.

628
00:42:26,586 --> 00:42:28,379
ಇದು ತಡವಾಗಿಲ್ಲ.

629
00:42:28,880 --> 00:42:31,257
ನೀವು ನಿರಪರಾಧಿ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ
ಅಥವಾ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನಲ್ಲ ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರೂ.

630
00:42:32,216 --> 00:42:34,093
ಅಂದರೆ ನೀವು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಲ್ಲ.

631
00:42:35,219 --> 00:42:38,389
ನೀವು ಇದೀಗ ನನಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡಿದರೆ,
ನೀವು ಅಕ್ಷರಶಃ ಹಣವಿಲ್ಲದೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವಿರಿ.

632
00:42:39,140 --> 00:42:40,391
ನಿನ್ನ ತಂದೆಯ ಸ್ಥಿತಿ ನೋಡಿ

633
00:42:40,475 --> 00:42:42,143
ಮತ್ತು ಕಂಪನಿ ಹೇಗೆ
ಸುಂಗ್-ಯೋಲ್ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ.

634
00:42:44,854 --> 00:42:46,230
ನಾನು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ.

635
00:42:47,565 --> 00:42:50,068
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನಾಡಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ.
ನಿನಗೇನಾಗಿದೆ?

636
00:42:57,200 --> 00:42:58,201
ಇದು ಜೂ ಇನ್-ಎ?

637
00:43:00,244 --> 00:43:01,704
ಅದಕ್ಕೆ ಅವಳೇ ಕಾರಣ ಅಲ್ವಾ?

638
00:43:03,372 --> 00:43:04,665
ಅದು ಅಲ್ಲ.

639
00:43:05,750 --> 00:43:06,751
ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು

640
00:43:07,835 --> 00:43:09,796
ಪರಸ್ಪರ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

641
00:43:09,879 --> 00:43:11,422
ನಿನಗೇನು ಗೊತ್ತು
ನನ್ನ ಸಂತೋಷದ ಬಗ್ಗೆ?

642
00:43:14,300 --> 00:43:15,718
ಅದನ್ನು ನಿನಗೆ ಕೊಡಲಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

643
00:43:17,053 --> 00:43:19,222
ಹಾಗಾಗಿ ನೀವು ಅದನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

644
00:43:20,598 --> 00:43:22,391
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನೋಡುವುದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತೇನೆ.

645
00:43:25,478 --> 00:43:26,604
ಎಳೆತ.

646
00:43:58,177 --> 00:44:00,346
ಎ ಲೈನ್ ಮತ್ತೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದೆ.
ಈಗ ತಂತ್ರಜ್ಞರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ!

647
00:44:01,055 --> 00:44:02,682
ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಉಳಿದಿಲ್ಲ
ಸಾಗಿಸುವ ಮೊದಲು.

648
00:44:03,015 --> 00:44:05,226
ಅದನ್ನು ಡಾರ್ನ್ ಮಾಡಿ. ಮತ್ತೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆಯೇ?
ನಾನು ಈ ರೀತಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

649
00:44:06,144 --> 00:44:07,979
ಇದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ.

650
00:44:08,354 --> 00:44:09,564
ಮೊದಲು ಹೇಗಿತ್ತು?

651
00:44:09,647 --> 00:44:11,274
ಇದು ಅಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

652
00:44:11,357 --> 00:44:14,360
ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರು ಬದಲಾದ ನಂತರ,
ಬಿಡಿಭಾಗಗಳ ಪೂರೈಕೆದಾರರೂ ಬದಲಾದರು.

653
00:44:14,443 --> 00:44:15,611
ಅಂದಿನಿಂದ ಹೀಗೆಯೇ ಇದೆ.

654
00:44:16,362 --> 00:44:17,446
ಸಾಗಣೆ ಎಲ್ಲಿಗೆ

655
00:44:18,322 --> 00:44:19,532
ಆ ಭಾಗಗಳು ಬರುತ್ತವೆಯೇ?

656
00:45:39,779 --> 00:45:40,988
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

657
00:45:42,949 --> 00:45:46,077
ಅದು ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ ಇತ್ತು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

658
00:45:46,786 --> 00:45:48,079
ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

659
00:45:48,663 --> 00:45:50,539
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕೈಬಿಟ್ಟೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ

660
00:45:50,748 --> 00:45:51,999
ಆದರೆ ನಾನು ತಪ್ಪಾಗಿರಬೇಕು.

661
00:45:52,333 --> 00:45:53,417
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

662
00:46:27,243 --> 00:46:28,369
ನೀವು ಮೂ ಕ್ವಾಂಗ್-ಇಲ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ.

663
00:46:29,161 --> 00:46:30,955
ಹೌದು, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ.
ನಾನು ಬೇಗ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತೇನೆ.

664
00:46:35,501 --> 00:46:36,711
ನೀವು ಚಾ ಸುಂಗ್-ಟೇ ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ.

665
00:46:37,878 --> 00:46:39,964
ಹೌದು, ಸರಿ. ನಾನು ಮಹಡಿಯ ಮೇಲೆ ಇರುತ್ತೇನೆ.

666
00:46:43,301 --> 00:46:44,760
ಇದು ಬೇಕ್ ಹ್ಯುನ್-ಕ್ಯು
ಆಡಿಟ್ ಟೀಮ್ ಮೂರು.

667
00:46:45,303 --> 00:46:46,595
ಹೌದು, ಸರಿ.

668
00:46:51,309 --> 00:46:53,602
ಕರೆಗಳು ಯಾವುವು? ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?

669
00:46:57,064 --> 00:46:58,941
ಸಿಬ್ಬಂದಿ ದಾಖಲೆ
ಮೂ ಕ್ವಾಂಗ್-ಇಲ್

670
00:46:59,025 --> 00:47:01,652
ಸಿಬ್ಬಂದಿ ದಾಖಲೆ
ಚಾ ಸುಂಗ್-ಟೇ

671
00:47:05,406 --> 00:47:07,199
ಈ ಎಲ್ಲಾ ಜನರನ್ನು ನೋಡಿ.

672
00:47:08,617 --> 00:47:10,369
ಅವರೆಲ್ಲ ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದಾರೆ?

673
00:47:11,746 --> 00:47:12,747
ಒಳ್ಳೆಯತನ.

674
00:47:18,252 --> 00:47:19,378
ಹಲೋ, ಶ್ರೀಮತಿ ಬೂ.

675
00:47:19,795 --> 00:47:21,630
- ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ಶ್ರೀ ಮೂ.
- ಖಂಡಿತ.

676
00:47:50,117 --> 00:47:51,702
<i>ಆದ್ದರಿಂದ ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿ</i>

677
00:47:52,745 --> 00:47:55,247
ಬೃಹತ್ ಪುನರ್ರಚನೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ
ಮತ್ತು ಮರುಸಂಘಟನೆ.

678
00:47:56,082 --> 00:47:57,208
ಆಡಿಟ್ ತಂಡದಿಂದ

679
00:47:58,042 --> 00:47:59,585
ಅವರು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೂರು ತಂಡ.

680
00:48:01,420 --> 00:48:02,546
ನಮ್ಮೂರಲ್ಲಿ ಏನು?

681
00:48:03,172 --> 00:48:06,258
ನೀವು ಮೂವರು ಬಹುಶಃ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ
ಮತ್ತೊಂದು ತಂಡಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ.

682
00:48:13,808 --> 00:48:16,519
<i>ಆದರೆ ಶ್ರೀ ಮೂ, ಶ್ರೀ ಚಾ, ಮತ್ತು ಹ್ಯುನ್-ಕ್ಯು...</i>

683
00:48:17,978 --> 00:48:19,146
<i>ಬಹುಶಃ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ...</i>

684
00:48:21,690 --> 00:48:24,360
<i>ಅವರು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾಗಲು ಅವರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ</i>
<i>ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಧಿಯೊಳಗೆ.</i>

685
00:48:25,069 --> 00:48:26,237
<i>ಅವರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊರಡದಿದ್ದರೆ</i>

686
00:48:26,320 --> 00:48:28,030
<i>ಅವಳು ಅವರ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರುತ್ತಾಳೆ</i>
<i>ಅವರ ಬೇರ್ಪಡಿಕೆ ವೇತನವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ.</i>

687
00:48:29,198 --> 00:48:31,951
<i>- ಅದು ಸರಿ.</i>
<i>- ಇದು ಹುಚ್ಚುತನ.</i>

688
00:48:35,413 --> 00:48:36,914
ಅವರು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದಾರೆ?

689
00:48:40,501 --> 00:48:41,585
ನೀವು ನೋಡಿ...

690
00:48:45,089 --> 00:48:46,799
ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಂತೆ,
ಇದು ಭಾಗಗಳ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿತ್ತು.

691
00:48:47,133 --> 00:48:48,634
ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮಾತ್ರ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸದು

692
00:48:48,717 --> 00:48:50,428
ಮತ್ತು ಒಳಗೆ ಏನಿದೆ ಎಲ್ಲಾ ಬೀಟ್ ಅಪ್ ಆಗಿದೆ.

693
00:48:51,053 --> 00:48:53,681
ಈ ಹೊಸ ಯಂತ್ರಗಳು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ
ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸರಾಗವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

694
00:48:53,764 --> 00:48:56,267
ಅದು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ
ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗೆ

695
00:48:56,350 --> 00:48:59,103
ಮತ್ತು ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆ, HM ಟ್ರಾನ್ಸ್,
ಅದರ ಮೌಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಕುಸಿಯುತ್ತದೆ.

696
00:48:59,186 --> 00:49:00,438
ಅವನು ಬಹುಶಃ ಅದನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ.

697
00:49:00,896 --> 00:49:02,815
ಮತ್ತು ಅವನು ಪಡೆಯುವ ಹಣವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದು
ತನ್ನ ಷೇರುಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತಗೊಳಿಸಲು.

698
00:49:02,898 --> 00:49:04,859
ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿ
ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕೂಡ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.

699
00:49:05,359 --> 00:49:06,986
<i>ಪುನರ್ರಚನೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು</i>

700
00:49:08,320 --> 00:49:10,030
ಮತ್ತು ಆಡಿಟ್ ತಂಡ ಮೂರು
ಕರಗಿಸಲಾಗುವುದು.

701
00:49:10,531 --> 00:49:12,741
ಏನು? ತಂಡ ಮೂರು?

702
00:49:13,993 --> 00:49:16,829
ಶ್ರೀ ಮೂ, ಶ್ರೀ ಚಾ, ಮತ್ತು ಹ್ಯುನ್-ಕ್ಯು ಕೂಡ

703
00:49:16,912 --> 00:49:18,247
ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಕೇಳಲಾಯಿತು
ಸ್ವಯಂ ನಿವೃತ್ತಿ.

704
00:49:19,165 --> 00:49:20,416
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ

705
00:49:21,292 --> 00:49:22,501
ನಾನು ಇಂದು ಬರಲಾರೆ ಎಂದು.

706
00:49:23,335 --> 00:49:25,171
ನಾನು ಇಲ್ಲಿರಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಸಹ ಆಟಗಾರರೊಂದಿಗೆ.

707
00:49:27,631 --> 00:49:28,924
ಹೌದು, ಖಂಡಿತ.

708
00:49:30,342 --> 00:49:33,304
ಅಥವಾ ನೀವು ಬರಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

709
00:49:33,762 --> 00:49:34,930
<i>ಅವರೆಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ.</i>

710
00:49:36,432 --> 00:49:37,475
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೇ?

711
00:49:49,320 --> 00:49:53,699
ಜಿಯೋನ್ ಸುಂಗ್-ಯೋಲ್ ಇನ್ನೂ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಲ್ಲ
ಅವನಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಷೇರುಗಳು.

712
00:49:53,991 --> 00:49:56,368
ಅದು ಹೇಗೆ ಆಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ,
ಹಾಗಾದರೆ ನೋಡೋಣ...

713
00:49:56,452 --> 00:49:57,453
ಶ್ರೀ ನೋ.

714
00:50:00,372 --> 00:50:03,125
ಅದನ್ನು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸಬೇಡಿ
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರವಲ್ಲ.

715
00:50:04,084 --> 00:50:05,503
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

716
00:50:05,586 --> 00:50:07,838
ನಮಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಸೂಚನೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.

717
00:50:08,547 --> 00:50:09,548
ಸರಿಯೇ?

718
00:50:14,011 --> 00:50:17,014
ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕುಡಿಯಿರಿ.
ನೀವು ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

719
00:50:17,848 --> 00:50:18,891
ಶ್ರೀಮತಿ ಪಿಯುನ್.

720
00:50:19,934 --> 00:50:21,393
ನಾನು ತಮಾಷೆ ಎಂದು ನೀವೂ ಭಾವಿಸಬೇಕು.

721
00:50:21,894 --> 00:50:25,147
ನೀವು ಜಿಪುಣರಾಗಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ
ಅಂತಹ ದಿನವಾದರೂ?

722
00:50:26,398 --> 00:50:27,983
- ನೀವು?
- ಅದು ನನ್ನ ಅರ್ಥವಲ್ಲ.

723
00:50:28,734 --> 00:50:30,277
ಮನುಷ್ಯ. ಬನ್ನಿ.

724
00:50:31,320 --> 00:50:34,532
- ನನಗೆ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಿಡಿ. ನಾನು ಮಾಂಸವನ್ನು ಬೇಯಿಸುತ್ತೇನೆ.
- ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

725
00:50:34,865 --> 00:50:36,534
- ನನಗೆ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಿಡಿ.
- ಶ್ರೀಮತಿ ಯೂನ್!

726
00:50:37,326 --> 00:50:40,037
ಮಾಂಸವನ್ನು ಬೇಯಿಸುವುದು ಸುಲಭದ ಕೆಲಸವಲ್ಲ.

727
00:50:40,120 --> 00:50:42,665
ಇದು ಸುಲಭ ಎಂದು ಧ್ವನಿಸಬೇಡಿ!

728
00:50:46,168 --> 00:50:49,129
ನಾನು ಅಂತಹ ಅಸಮರ್ಥ ತಂಡದ ನಾಯಕ

729
00:50:49,964 --> 00:50:52,466
ಮತ್ತು ನಾನು ತುಂಬಾ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಎದುರಿಸಲು.

730
00:50:53,801 --> 00:50:57,680
ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಶಕ್ತಿಯಿದ್ದರೆ

731
00:50:58,681 --> 00:51:00,766
ನಾನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದಿತ್ತು

732
00:51:01,350 --> 00:51:02,726
ನಮ್ಮ ಇಡೀ ತಂಡ

733
00:51:03,227 --> 00:51:05,771
ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವುದರಿಂದ.

734
00:51:06,188 --> 00:51:09,191
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೇನೆ.

735
00:51:10,442 --> 00:51:11,569
ಒಳ್ಳೆಯತನ.

736
00:51:12,069 --> 00:51:14,446
ನಾನು ಈಗ ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ? ದೇವರೇ.

737
00:51:16,490 --> 00:51:18,450
ಓಹ್, ಒಳ್ಳೆಯತನ.

738
00:51:18,993 --> 00:51:21,120
ನಮ್ಮನ್ನು ದನದ ಮಾಂಸಕ್ಕೆ ಉಪಚರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು,
ಹೇ-ಯಂಗ್.

739
00:51:21,912 --> 00:51:24,081
ತಿನ್ನಿರಿ ಮತ್ತು ದಯವಿಟ್ಟು ಅಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

740
00:51:24,707 --> 00:51:25,708
ಎಂ.ಎಸ್. ಜೂ ಇನ್-ಎ

741
00:51:25,791 --> 00:51:28,836
<i>- ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ?</i>
- ಡಾ-ಯಾ, ನಾನು ಇಲ್ಲದೆ ನೀವು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೀರಾ?

742
00:51:39,930 --> 00:51:41,515
<i>"ಸಹಭಾಗಿ" ಎಂಬ ಪದ</i>

743
00:51:42,433 --> 00:51:45,144
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ಜಿಯೋನ್ ಸುಂಗ್-ಯೋಲ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ.

744
00:51:57,031 --> 00:51:58,991
{\an8}ಹೇಮು ಗುಂಪು ವಿಲೇವಾರಿ ಯೋಜನೆ

745
00:51:59,074 --> 00:52:02,745
ನಾನು TH ನ ಶ್ರೀ ಕಾಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಹೊಸ್ಟೆಸ್ ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿ.

746
00:52:02,953 --> 00:52:04,455
ಮತ್ತು ಒಳಗೆ ತನ್ನಿ
ಸರಿಯಾದ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪಾಲುದಾರರು.

747
00:52:06,915 --> 00:52:10,544
ಸರಿ. ಹೌದು ಸರ್.

748
00:52:11,337 --> 00:52:12,338
ಈಗ ಏನು?

749
00:52:12,880 --> 00:52:13,881
ಆ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?

750
00:52:15,424 --> 00:52:17,968
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಜೇ-ಯೋಲ್ ಎಂದಿಗೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲವೇ?
ಈ ರೀತಿಯ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಲು?

751
00:52:21,889 --> 00:52:23,307
ಇದು ಕೇವಲ ವ್ಯವಹಾರ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

752
00:52:24,016 --> 00:52:25,225
ವೃತ್ತಿಪರರಂತೆ ಅದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ.

753
00:52:32,399 --> 00:52:33,525
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

754
00:52:34,109 --> 00:52:37,613
ಸೆ-ಯಂಗ್, ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ.
ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ವಿದಾಯ.

755
00:52:40,658 --> 00:52:42,993
ನೀವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ,
ಆದರೆ ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ.

756
00:52:44,328 --> 00:52:46,080
ಆ ಗಂಭೀರ ಕರೆ ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ?

757
00:52:46,163 --> 00:52:47,706
ಇದು ಎಚ್‌ಆರ್‌ನ ಮಿಸ್ ಬೂ.

758
00:52:48,415 --> 00:52:51,126
ನಮಗೆ ಯಾರಾದರೂ ಇರಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ
ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಕಡೆ

759
00:52:51,210 --> 00:52:53,379
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದೆ
ನಾನು ಕೂಡಿಹಾಕಿ ಅವಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇನೆ.

760
00:52:53,462 --> 00:52:55,255
ದೇವರೇ, ಇದು ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ.

761
00:52:55,756 --> 00:52:59,551
ಒಳ್ಳೆಯತನ. ತಣ್ಣಗಿದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಒಳಗೆ ಹೋಗಿ ನಂತರ ಮಾತನಾಡೋಣ.

762
00:52:59,635 --> 00:53:02,304
ಯಾಕೆ ಇಷ್ಟು ಹಗುರವಾಗಿ ಬಟ್ಟೆ ತೊಟ್ಟಿದ್ದೀಯ?
ತಣ್ಣಗಿಲ್ಲವೇ?

763
00:53:02,388 --> 00:53:04,682
ನೀವು ನನಗಿಂತ ತಂಪಾಗಿರುವಿರಿ.

764
00:53:05,516 --> 00:53:06,850
ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಗಳು ತುಂಬಾ ಕೆಂಪಾಗಿವೆ.

765
00:53:07,101 --> 00:53:08,435
ನಾನು ಅದನ್ನು ಊಹಿಸಬಲ್ಲೆ.

766
00:53:11,397 --> 00:53:12,648
ಶ್ರೀಮತಿ ಜೂ?

767
00:53:17,277 --> 00:53:18,404
ಶ್ರೀಮತಿ ಜೂ!

768
00:53:22,366 --> 00:53:23,492
ನಾನು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಕುಡಿದಿರಬೇಕು.

769
00:53:23,575 --> 00:53:25,285
ಹೇ, ಅದು ನಮ್ಮ ಶ್ರೀ ನೋಹ್!

770
00:53:25,369 --> 00:53:26,870
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ?

771
00:53:27,121 --> 00:53:29,164
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೆ.

772
00:53:29,873 --> 00:53:31,291
ಅವಳು ನಿನ್ನ ಗೆಳತಿಯೇ?

773
00:53:31,834 --> 00:53:34,920
ಹಲೋ, ನಾನು ಶ್ರೀ ಮೂ,
ಅಸಮರ್ಥ ತಂಡದ ನಾಯಕ.

774
00:53:37,881 --> 00:53:41,260
ವಾಹ್, ನೀವು ಹಾಗೆ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ
ನಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಜೂ ಇನ್-ಎ.

775
00:53:41,343 --> 00:53:43,512
ಹೇ, ನೋಡು.
ಅವಳು ಮಿಸ್ ಜೂ!

776
00:53:49,560 --> 00:53:50,728
ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.

777
00:53:54,398 --> 00:53:55,816
- ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ.
- ಹೇ.

778
00:54:04,700 --> 00:54:07,578
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಹಾಗಾದರೆ ಯಾರು ಯಾರನ್ನು ಕೇಳಿದರು?

779
00:54:07,661 --> 00:54:09,079
- ನಾನು ಮಾಡಿದೆ.
- ನಾನು ಮಾಡಿದೆ.

780
00:54:09,496 --> 00:54:11,290
ಏನು? ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಕೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

781
00:54:11,373 --> 00:54:13,959
ಯಾರು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನೋಡಿ!

782
00:54:14,668 --> 00:54:18,839
ಆದ್ದರಿಂದ ಶ್ರೀಮತಿ ಜೂ ಅವರ ಗೆಳೆಯ
ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ಹೇಳಿದಿರಿ

783
00:54:19,173 --> 00:54:20,549
ಶ್ರೀ ನೋ?

784
00:54:21,300 --> 00:54:23,343
ನಿನಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತಾಯಿತು
ನನ್ನ ಗೆಳೆಯ ಯಾರು?

785
00:54:23,427 --> 00:54:25,763
ಶ್ರೀ ನೋಹ್ ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನಾನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ.

786
00:54:28,432 --> 00:54:29,475
ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು?

787
00:54:32,519 --> 00:54:35,272
ಹೇ, ಶ್ರೀಮತಿ ಜೂ, ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

788
00:54:35,355 --> 00:54:38,692
ನೀನು ಹೇಳಿದ ವಿಷಯ ಏನಾಗಿತ್ತು
ಸಂದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ?

789
00:54:38,776 --> 00:54:41,195
ನೀನು ಹೇಳಿದ್ದು
ನೀವು ಅವನನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

790
00:54:42,196 --> 00:54:43,906
ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲವೇ?

791
00:54:43,989 --> 00:54:49,578
ನೀವು ಬಿಳಿ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ
ಶ್ರೀ ನೋಹ್ ಅವರ ಸಲುವಾಗಿ, ಹಾಗಲ್ಲವೇ?

792
00:54:49,661 --> 00:54:51,163
ಹೇ-ಯಂಗ್, ನೀವು ಗಮನಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.

793
00:54:52,080 --> 00:54:53,916
ಅವಳು ತುಂಬಾ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಆಗಿದ್ದಳು!

794
00:54:53,999 --> 00:54:56,668
ನೀವಿಬ್ಬರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.
ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಅದು.

795
00:54:57,461 --> 00:54:59,379
ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಇರಬೇಕು
ಅಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದಂಪತಿಗಳು.

796
00:55:00,798 --> 00:55:01,965
- ನೀವು ಅಳುತ್ತೀರಾ?
- ಅವನೊಂದಿಗೆ ಏನಿದೆ?

797
00:55:02,049 --> 00:55:03,425
- ನೀವು ಯಾಕೆ ಅಳುತ್ತೀರಿ?
- ಹೌದು, ಏಕೆ?

798
00:55:03,509 --> 00:55:04,968
- ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
- ದೇವರೇ.

799
00:55:05,052 --> 00:55:06,845
ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಂದೆರಡು ಇದೆ
ನಮ್ಮ ಆಡಿಟ್ ತಂಡದಿಂದ!

800
00:55:06,929 --> 00:55:11,308
ಮತ್ತು ಅವರು ದೊಡ್ಡ ದಂಪತಿಗಳು
ಈ ಶತಮಾನದ!

801
00:55:14,561 --> 00:55:17,648
ಆದರೆ ಸಹಜವಾಗಿ,
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಕರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

802
00:55:18,106 --> 00:55:19,733
ನಮ್ಮ ಆಡಿಟ್ ತಂಡ.

803
00:55:23,695 --> 00:55:25,614
ಹೌದು, ನಾನು ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕನಾಗಬಾರದು

804
00:55:26,448 --> 00:55:27,991
ಬೇರೊಬ್ಬರ ಪ್ರೀತಿಯ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ
ಇದೀಗ.

805
00:55:29,576 --> 00:55:30,869
ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ.

806
00:55:39,378 --> 00:55:41,463
ಆಟ ಇನ್ನೂ ಮುಗಿದಿಲ್ಲ.

807
00:55:42,548 --> 00:55:44,007
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

808
00:55:44,091 --> 00:55:45,926
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಬ್ಬಿಣದ ಕೋಟೆಯಾಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು.

809
00:55:46,426 --> 00:55:49,429
ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
ಕೊನೆಯವರೆಗೂ.

810
00:55:52,891 --> 00:55:54,935
ಬಲವಾಗಿ ಇರಿ. ಇದು ಇನ್ನೂ ಮುಗಿದಿಲ್ಲ!

811
00:55:55,811 --> 00:55:57,938
ನಿಮ್ಮ ಕಬ್ಬಿಣದ ಕೋಟೆ ಇಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ!

812
00:56:00,858 --> 00:56:02,025
ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

813
00:56:03,443 --> 00:56:04,736
ಅವಳು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ.

814
00:56:10,659 --> 00:56:14,121
ಹಾಗಾದರೆ ಯಾಕೆ ಇಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಮಾತಾಡಿದೆ
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪರಿಹರಿಸುವ ಮೊದಲು?

815
00:56:14,621 --> 00:56:15,956
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

816
00:56:16,373 --> 00:56:18,584
ನಾನೇಕೆ
ಇಷ್ಟು ದಿನ ನಾನೇ ತುಂಬಿದೆಯಾ?

817
00:56:19,710 --> 00:56:20,961
ಅಂದರೆ, ಶ್ರೀ ಮೂ

818
00:56:21,670 --> 00:56:24,298
ನನ್ನನ್ನು ಹೀಗೆ ನೋಡುತ್ತಾ,
ಹಾಗಾಗಿ ಸುಮ್ಮನೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

819
00:56:26,800 --> 00:56:29,261
ನೀನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.
ನೀವು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

820
00:56:29,970 --> 00:56:31,263
- ಅದು ಸರಿ.
- ಹೌದು.

821
00:56:31,346 --> 00:56:32,639
ನಾನು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

822
00:56:32,723 --> 00:56:33,807
ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಸೆ-ಯಂಗ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ

823
00:56:33,891 --> 00:56:36,351
ಆದರೆ ನಿರ್ದೇಶಕರಿದ್ದಾರೆ
ಜಿಯೋನ್ ಸುಂಗ್-ಯೆಯೋಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಯಾರು.

824
00:56:37,102 --> 00:56:39,479
ಅವರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುವ ಸಲುವಾಗಿ
ತಮ್ಮ ಮತಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು

825
00:56:40,022 --> 00:56:41,982
ನಾವು ಅವರಿಗೆ ನೀಡಬೇಕಾಗಿದೆ
ಜಿಯೋನ್ ಸುಂಗ್-ಯೋಲ್‌ಗೆ ಪರ್ಯಾಯ.

826
00:56:42,482 --> 00:56:45,819
ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾರಾದರೂ ಇರಬೇಕು
ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ಹೋಗಲು ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆ

827
00:56:45,903 --> 00:56:49,740
ಮತ್ತು ಯಾರಾದರೂ ನಿರ್ದೇಶಕರು
ನಂಬಿ ಮತ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ.

828
00:56:51,658 --> 00:56:53,076
ಶ್ರೀ ಜಿಯೋನ್ ಜೇ-ಯೋಲ್ ಮಾತ್ರ ಇದ್ದಾರೆ.

829
00:56:54,328 --> 00:56:55,954
ಹೌದು, ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ.

830
00:56:56,163 --> 00:56:57,289
ಆದರೆ ನಂತರ

831
00:56:57,706 --> 00:56:59,541
ನಾವು ಅಘೋಷಿತವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

832
00:56:59,833 --> 00:57:01,919
ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

833
00:57:09,051 --> 00:57:11,511
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

834
00:57:15,140 --> 00:57:16,975
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

835
00:57:29,988 --> 00:57:31,281
ಇದನ್ನು ಮಾನ್ಸ್ಟೆರಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

836
00:57:34,743 --> 00:57:38,288
ಎಲೆಗಳಲ್ಲಿನ ಈ ರಂಧ್ರಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು,
ಗಾಳಿಯು ಸುಲಭವಾಗಿ ಚಲಿಸಬಹುದು.

837
00:57:39,039 --> 00:57:41,249
ಇವು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ
ರಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಇಲ್ಲದೆ.

838
00:57:43,085 --> 00:57:44,127
ಅಂದರೆ...

839
00:57:46,630 --> 00:57:47,756
ಗಾಯಗಳು

840
00:57:49,007 --> 00:57:51,051
ಅವರ ಬದುಕುಳಿಯುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.

841
00:58:27,254 --> 00:58:29,798
ನಾವು 150,000 ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

842
00:58:30,465 --> 00:58:32,384
ಜಿಯೋನ್ ಸುಂಗ್-ಯೋಲ್ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರೆ
ಅವನ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ

843
00:58:32,467 --> 00:58:34,428
ಅದು ಜನರ ಸಂಖ್ಯೆ
ಯಾರು ತಮ್ಮ ಜೀವನೋಪಾಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

844
00:58:35,804 --> 00:58:37,556
ನಾವು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು
ಸಂಭವಿಸುವ ಕೆಟ್ಟದು.

845
00:58:38,765 --> 00:58:40,851
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ
ಕಂಪನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು.

846
00:58:40,934 --> 00:58:43,812
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮನವೊಲಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು

847
00:58:44,062 --> 00:58:47,649
ಇದರಿಂದ ಮಂಡಳಿ ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಲಿದೆ
ಜಿಯೋನ್ ಸುಂಗ್-ಯೋಲ್ ಅವರ ವಜಾ.

848
00:58:50,652 --> 00:58:54,239
ಇನ್-ಎ, ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ನೀವು ತುಂಬಾ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

849
00:58:58,410 --> 00:59:00,620
ನೀವು ಇದ್ದಂತೆ ನಟಿಸಿದ್ದೀರಿ
ಪ್ರಪಂಚದ ಮುಂದೆ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ

850
00:59:01,413 --> 00:59:02,956
ನಿಮ್ಮ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು.

851
00:59:03,749 --> 00:59:06,668
ನಂತರ ನೀವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ
ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುವುದೇ?

852
00:59:08,587 --> 00:59:10,172
ನಾನು ನನ್ನ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

853
00:59:10,756 --> 00:59:12,340
ನನ್ನ ತಾಯಿ ಆಯಿತು
ತುಂಬಾ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

854
00:59:13,467 --> 00:59:15,218
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ತೊಡಗಿಸಬೇಡಿ
ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ.

855
00:59:46,458 --> 00:59:47,667
ನೀವು ನನಗಾಗಿ ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ?

856
00:59:52,005 --> 00:59:53,256
ಏನಿದು?

857
00:59:53,632 --> 00:59:54,674
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?

858
00:59:54,758 --> 00:59:57,302
ಇದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ
ಸರಿಯಾದ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಪಡೆಯಲು?

859
00:59:57,803 --> 00:59:59,221
ನೀನು ಕೇಳಿದ್ದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

860
00:59:59,596 --> 01:00:02,516
ನಾನು ಒಬ್ಬ ಉದ್ಯೋಗಿಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದೆ
ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರತಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರಿಗೆ.

861
01:00:02,599 --> 01:00:04,434
ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಪುರುಷರು!

862
01:00:06,394 --> 01:00:07,395
ನೀವು...

863
01:00:08,063 --> 01:00:09,856
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವೇ ಯೋಚಿಸಬಹುದು.

864
01:00:10,941 --> 01:00:14,361
ನನಗೆ ಯಾರೂ ಯೋಚಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

865
01:00:14,444 --> 01:00:16,238
ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಎಲ್ಲಾ
ನನ್ನ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ.

866
01:00:17,739 --> 01:00:18,824
ಹೊರಬನ್ನಿ.

867
01:00:27,415 --> 01:00:28,583
ಹೇ.

868
01:00:29,084 --> 01:00:30,710
ಸಿದ್ಧತೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತಗೊಳಿಸಿ
HM ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು.

869
01:00:32,671 --> 01:00:35,006
ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಕೇವಲ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ!

870
01:00:42,264 --> 01:00:43,306
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗ.

871
01:00:44,558 --> 01:00:45,725
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

872
01:00:47,102 --> 01:00:48,145
ಇದು ಇನ್ನೂ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.

873
01:01:09,166 --> 01:01:11,334
<i>ನಾವು 150,000 ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.</i>

874
01:01:12,127 --> 01:01:14,796
<i>ಜಿಯೋನ್ ಸುಂಗ್-ಯೋಲ್ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರೆ</i>
<i>ಅವರ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ</i>

875
01:01:14,880 --> 01:01:16,798
<i>ಅದು ಜನರ ಸಂಖ್ಯೆ</i>
<i>ಯಾರು ತಮ್ಮ ಜೀವನೋಪಾಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.</i>

876
01:01:28,977 --> 01:01:30,187
ಹುಡುಕಾಟ ಕೀವರ್ಡ್

877
01:01:33,440 --> 01:01:34,441
ಹೇಮು ಗುಂಪು

878
01:01:35,942 --> 01:01:37,819
ಹೇಮು HM ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ವದಂತಿಗಳು

879
01:01:41,615 --> 01:01:44,576
HAEMU HM ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸಿದೆ

880
01:02:11,478 --> 01:02:12,520
ಶ್ರೀ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ!

881
01:02:12,604 --> 01:02:14,606
ಇದು ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವಲ್ಲ
ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದು.

882
01:02:14,689 --> 01:02:16,483
ಅನ್ಯಾಯದ ವಜಾವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ!

883
01:02:16,566 --> 01:02:18,485
- ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ!
- ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ!

884
01:02:18,568 --> 01:02:20,237
ಆತುರದ ಮಾರಾಟವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ!

885
01:02:20,320 --> 01:02:22,155
- ನಿಲ್ಲಿಸು!
- ನಿಲ್ಲಿಸು!

886
01:02:26,159 --> 01:02:27,244
ಎಲ್ಲರೂ.

887
01:02:28,370 --> 01:02:33,124
ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
ವ್ಯಾಪಾರದ ಅಡಚಣೆ. ಅರ್ಥವಾಯಿತು?

888
01:02:33,208 --> 01:02:35,001
{\an8}ಇದು ಪುನರ್ರಚನೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಫೈರಿಂಗ್

889
01:02:35,794 --> 01:02:38,255
ನನ್ನ ಅತಿಥಿಗಳು ಬರುವ ಮೊದಲು ಅವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.

890
01:02:41,341 --> 01:02:43,093
- "ತೆಗೆದುಹಾಕು"?
- ನಮ್ಮನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?

891
01:02:43,718 --> 01:02:44,970
ಅದರ ಅರ್ಥವೇನು?

892
01:02:45,679 --> 01:02:47,597
- ಹೇ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
- ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!

893
01:02:53,311 --> 01:02:54,980
ಯುನೈಟೆಡ್ ನಾವು ಹೋರಾಡುತ್ತೇವೆ

894
01:03:03,280 --> 01:03:04,906
ಶ್ರೀಮತಿ ಜೂ!

895
01:03:59,210 --> 01:04:02,130
ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ಫೈಲಿಂಗ್

896
01:04:02,756 --> 01:04:05,425
{\an8}ಓಹ್ ಇಯುಐ-ಶಿಕ್ ಅವರಿಂದ ಅತಿಥಿ ಗೋಚರತೆ

897
01:04:30,408 --> 01:04:31,785
{\an8}<i>ತುರ್ತು ಮಂಡಳಿ ಸಭೆ?</i>

898
01:04:31,868 --> 01:04:33,370
{\an8}<i>ಅವರು ಮೊದಲು CEO ಅವರನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಲಿದ್ದಾರೆಯೇ?</i>

899
01:04:33,453 --> 01:04:35,288
{\an8}- ಗುರಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಬಾಲ ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
- ಅಲ್ಲಿ.

900
01:04:35,663 --> 01:04:38,208
{\an8}<i>ಮನುಷ್ಯ, ಅದು ಹೀಗಿತ್ತು</i>
<i>ಚಲನಚಿತ್ರದ ಒಂದು ದೃಶ್ಯ.</i>

901
01:04:38,541 --> 01:04:40,168
{\an8}<i>ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಮದುವೆಯೇ?</i>

902
01:04:40,251 --> 01:04:42,003
{\an8}ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಮದುವೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

903
01:04:42,087 --> 01:04:43,213
{\an8}ಇದು ಅಪಾಯವನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

904
01:04:43,296 --> 01:04:45,423
{\an8}<i>ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲವೇ?</i>
<i>ನೀವು ಯಾಕೆ ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತೀರಿ?</i>

905
01:04:45,507 --> 01:04:47,801
{\an8}<i>ಅವರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತಿದೆ</i>
<i>ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು.</i>

906
01:04:48,259 --> 01:04:50,553
{\an8}<i>ನೀವು ಸಮಾನವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ</i>
<i>ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸುವವರೊಂದಿಗೆ.</i>

907
01:04:50,720 --> 01:04:51,763
{\an8}ನೀವು ಸುಮ್ಮನೆ ನಕ್ಕಿದ್ದೀರಾ?

908
01:04:51,846 --> 01:04:54,641
{\an8}<i>ಇನ್ನೂ ಇರಬಹುದೇ</i>
<i>ಅವರ ನಡುವೆ ಏನಾದರೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆಯೇ?</i>

909
01:04:55,141 --> 01:04:56,518
{\an8}<i>ನಾನು ಹೇಳಲು ಏನಾದರೂ ಇದೆ, Ki-ju.n</i>


